Hotel con vasca idromassaggio di Campo Tures (BZ)

Parco Naturale Vedrette di Ries-Aurina, attività  estive e invernali in Valle Aurina, CROSS WOODS primo parco scivoli nel bosco in Italia.

Ampia area benessere con piscina coperta, idromassaggio, sauna finlandese, cabina a infrarossi, bagno turco, piscina Kneipp e area relax, Holidaypass Premium che offre uso gratuito di autobus e treno oltre ad un programma settimanale.

L'Hotel Fronza si trova nel centro di Lutago, sul lato soleggiato del Parco Naturale Vedrette di Ries-Aurina. E' un punto di partenza ideale per escursioni a piedi e in mountain bike, e c'è una fermata dell'autobus a 2 minuti a piedi.

Adatto a coppie e famiglie, grazie alle camere confortevoli arredate in legno e all'ampio spazio benessere.

Suite Fronza (45 m²), Dahoame Luchta (30 37 m²), Dahoame Ahng (25 35 m²), Mitnondo (50 m²), Dà¶rf (27 m²), Gimietlich (18 20 m²).

Hotel ristrutturato con un carattere semplice e moderno, padroni di casa calorosi, ambiente rilassato e genuino che invita a sentirsi come a casa.

Inizio di giornata con prodotti genuini, parte di un menu di 4 portate a scelta.

Piatti tradizionali altoatesini, mediterranei e internazionali serviti in un ambiente rustico-moderno e accogliente.

L'Hotel Innerhofer si trova a Gais, nella regione turistica Plan de Corones/Valli di Tures e Aurina, circondato dalle Alpi Orientali, dalle Vedrette di Ries e dalle Dolomiti, Patrimonio Mondiale UNESCO. Nei dintorni vi sono opportunità  di escursioni a media altitudine, tour alpini, pedalate in bicicletta, sci e attività  invernali.

L'hotel si trova a Gais in Val Pusteria, parte della regione turistica Plan de Corones/Valli di Tures e Aurina, ed è immerso nel paesaggio delle Alpi Orientali e delle Dolomiti.

L'hotel è descritto come avvolto in una "calda atmosfera familiare", con accoglienza fantastica, cibo ottimo, stanze pulite e spaziose, e un personale carino e gentile.

L'Hotel Kronplatz è classificato come un hotel a 3 stelle superior.

L'Hotel Kronplatz si trova a Valdaora di Sotto, a circa 1.024 m sul livello del mare nella Val Pusteria, una delle valli più belle dell'Alto Adige. E' circondato dalle Dolomiti di Braies, Patrimonio dell'Umanità  UNESCO, e dal Gruppo delle Vedrette di Ries. In inverno, l'hotel è vicino alle piste dell'area sciistica n. 1, a soli 1,5 km di distanza, e fa parte della rete Dolomiti Superski.

L'hotel offre uno skibus gratuito che si ferma direttamente davanti all'hotel per portare gli ospiti agli impianti di risalita di Valdaora e nel comprensorio sciistico di Plan de Corones. Le camere sono dotate di ogni comfort, e l'hotel dispone di un'area benessere e un ristorante che serve ricette tradizionali altoatesine e specialità  della cucina italiana.

L'Hotel Kronplatz è situato in una zona soleggiata e centrale a Valdaora di Sotto, Val Pusteria, Alto Adige. E' un punto di partenza ideale per passeggiate ed escursioni, e in inverno si trova a breve distanza dalle piste da sci. L'hotel è lontano dal rumore e dal traffico delle grandi città , offrendo un'atmosfera familiare e accogliente.

L'Hotel Kronplatz è ideale per le famiglie con bambini, amanti della natura, escursionisti, sciatori e per coloro che cercano un ambiente familiare e accogliente.

Le camere dell'Hotel Kronplatz sono dotate di ogni comfort, ma non sono specificate ulteriori informazioni.

L'Hotel Kronplatz offre un'atmosfera familiare e un'accoglienza curata fin nel dettaglio.

Presso l'Hotel Kronplatz viene servita una ricca colazione a buffet.

L'hotel dispone di un ristorante che offre ricette tradizionali altoatesine e specialità  della cucina italiana.

*** (tre stelle)

Situato all'ingresso della Val Pusteria, l'hotel si trova su un vasto e soleggiato altopiano a 1120 metri sul livello del mare, offrendo vista sui monti sudtirolesi. Nelle vicinanze si possono visitare i Mercatini di Natale e altre attrazioni della regione.

Piscina, area saune, area relax e giardino, idromassaggio, percorso Kneipp, riflessologia del piede, area giochi con Fun-Park e campo da calcio al coperto, nuova area buffet, parcheggio sotterraneo.

L'hotel è situato a Corti di Chienes, in Alto Adige, in una posizione tranquilla ed idilliaca su un altopiano soleggiato con una splendida vista sui monti sudtirolesi.

Adatto a famiglie con bambini, coppie e viaggiatori singoli.

Nuove suite familiari e camere superior, stanze per famiglia con ampi spazi abitativi, abitazioni singole o matrimoniali con ospitalità  e charme alpino.

Atmosfera familiare con ospitalità  e comfort alpino.

Buffet di colazione con delizie stagionali, prodotti locali, pane croccante locale, spremute fresche e altri prodotti.

Menù di tre portate serali con piatti regionali, mediterranei e specialità  altoatesine, oltre a dolci tentazioni.

Il Green Lake Hotel Weiher è un hotel 4 stelle superior.

L'hotel è situato direttamente sul lago d'Issengo, in una posizione incantevole con vista su uno degli ultimi laghi biotopi in Alto Adige. Vicino a grandi aree sciistiche ed escursionistiche, l'hotel è ideale sia per chi cerca la tranquillità  sia per chi ama il dinamismo.

L'hotel offre una grande area wellness con vasca interna ed esterna, diverse saune (anche all'esterno), aree del silenzio, una zona fitness e un giardino delle erbe.

Il Green Lake Hotel Weiher si trova in Val Pusteria, sul lago d'Issengo, circondato dal bosco che garantisce ulteriore pace. La zona offre accesso a varie attività  come sci e trekking.

Le camere e suite sono arredate con materiali naturali e offrono una fantastica vista sul lago d'Issengo e il laghetto naturale dell'hotel.

L'hotel promette un'atmosfera calorosa e familiare con un servizio di prima classe.

Il ristorante dell'hotel si focalizza sul piacere culinario con creazioni gourmet quotidiane e una selezione di vini curata dal sommelier. Inoltre, l'hotel coltiva un proprio giardino delle erbe utilizzato nella cucina.

UNESCO Patrimonio mondiale delle Dolomiti
Percorso Kneipp
Malghe tradizionali e rustici masi
Piste soleggiate per sci di fondo
Avvento in malga
Ski Pustertal Express e Dolomiti Superski

Area benessere spaziosa
Piscina interna panoramica e piscina all'aperto con acqua salata
Nuova area beauty
Cucina con prodotti freschi locali
Specialità  altoatesine e mediterranee
Programma di sport invernali

Alpine Nature Hotel Stoll si trova in Val Pusteria, Alto Adige, in una magnifica posizione nella natura incontaminata e idilliaca della Val Casies, tra le Vedrette di Ries e i contrafforti delle Alpi di Defereggen.

Famiglie

Cucina eccellente basata su prodotti freschi di produttori locali, con specialità  altoatesine e della cucina mediterranea.

3 Stelle Superior

Wellnessbereich, reichhaltiges Frà¼hstà¼cksbuffet, Sà¼dtiroler Spezialità¤ten und internationale Kà¼che, kostenlose WLAN, Bushaltestelle in unmittelbarer Nà¤he, Ladestation fà¼r Elektroautos (gegen Gebà¼hr), GuestPass museumobil inklusive, Kinderspielplatz und Kinderspielraum, groàŸe Liegewiese, NachhaltigkeitsmaàŸnahmen (Photovoltaikanlage, Fernwà¤rme, regionale Produkte, kristallklares Bergquellwasser, Abfalltrennung, umweltschonende Reinigungsmittel, hoteleigene Wà¤scherei, Elektro-Ladestationen).

Das Hotel Martinshof befindet sich in einer herrlich ruhigen und sonnigen Lage inmitten des Naturparks Rieserferner-Ahrn. Es liegt sehr gà¼nstig in der Skiworld Ahrntal und ist umgeben von der Alpenlandschaft mit 63 Dreitausendern.

Familien und Kinder, Liebhaber von Wanderungen und Skiurlaub, sowie fà¼r Gà¤ste, die Wert auf Nachhaltigkeit und regionale Produkte legen.

Familià¤re und herzliche Atmosphà¤re, naturverbunden

Reichhaltiges Frà¼hstà¼cksbuffet

Sà¼dtiroler Spezialità¤ten und Klassiker aus der internationalen Kà¼che, von den Gastgebern persà¶nlich gekocht

Pista per slittini e sci che porta dall’area sciistica dello Speikboden fino all’hotel, sentieri per passeggiate ed escursioni, parco acquatico, parchi giochi, minigolf, maneggio, pista di pattinaggio su ghiaccio nelle immediate vicinanze del B&B Hotel Schwarzbachhof, noleggio di mountain ed e-bike.

Ricca colazione a buffet con specialità  regionali e fatti in casa, camere accoglienti con balcone soleggiato e vista sulle montagne, vasca idromassaggio all'aperto riscaldata tutto l'anno, autobus e treni gratuiti in tutto l'Alto Adige e ingresso gratuito in oltre 90 musei, area Sauna 'Cascade' di Campo Tures (piscina chiuso), noleggio slittini incluso, noleggio di mountain ed e-bike incluso deposito biciclette, Wi-Fi gratuito.

Il B&B Hotel Schwarzbachhof si trova in Valle Aurina, una zona che offre un'ampia gamma di attività  all'aperto come escursionismo, sci e mountain biking tra le vette alpine, alpeggi e laghi di montagna.

Amanti della natura, famiglie e individualisti.

Camere accoglienti con balcone soleggiato e vista sulle montagne.

Tradizione, cordialità , genuinità  altoatesina.

Buffet con specialità  regionali e fatti in casa.

Hotel 4 stelle

Il centro di Brunico
Passeggiata panoramica lungo il fiume
Centro sciistico del Plan de Corones
Montagne delle Dolomiti

Mezza pensione
Oasi wellness panoramica
Piscina
Gym

L'hotel si trova in una posizione centrale vicino a Brunico, ideale per visitare la città , esplorare la natura circostante o per viaggi d'affari. E' possibile raggiungere il centro di Brunico e il centro sciistico del Plan de Corones in pochi minuti.

Per intenditori: punto di ritrovo per i buongustai
Per incontri di lavoro: meeting point e business hotel
Per chi ama gironzolare: passeggio e shopping a Brunico

Camere dalla bioarchitettura in legno di cirmolo

Ospitalità  tradizionale, cordialità  e calore
Fascino contadino in armonia con la modernità  degli ambienti

Ristorante tradizionale
Mezza pensione
Cantina dei vini
Il maso delle erbe

L'Hotel Fameli è classificato come un hotel 4 stelle Superior.

L'hotel si trova a Valdaora, vicino al Plan de Corones, nelle Dolomiti. Offre esperienze outdoor per tutte le stagioni, incluse attività  estive come escursioni in mezzo alla natura, e avventure invernali come sciare direttamente dalla struttura, slittino, snow tubing e percorsi invernali.

L'hotel offre un mondo acquatico e SPA, suite private con jacuzzi, Sky Pool, piscine interne, oasi benessere e sauna, beauty e trattamenti, animazione per bambini, giardino, atelier del gusto, avventure estive e invernali, e delizie culinarie sostenibili.

L'Hotel Fameli si trova a Valdaora, nel cuore delle Dolomiti, con accesso diretto a prati alpini lussureggianti e vicino al Plan de Corones per attività  outdoor.

L'hotel è specifico per famiglie, offrendo una vasta gamma di servizi e attività  per bambini e adulti.

Le suite dell'hotel sono descritte come esclusive e alcune includono una vasca idromassaggio Jacuzzi®.

L'hotel offre un'atmosfera familiare in un ambiente esclusivo, combinando calore tradizionale con modernità .

Il ristorante propone creazioni golose preparate con ingredienti locali e sostenibili, con piatti della cucina mediterranea e altoatesina.

Pustertal Valley, Dolomites (Valle di Pusteria, Dolomiti), vicino a Bruneck e al comprensorio sciistico di Kronplatz.

Sauna & relaxation room
Feel-Good garden & eddy pool
Massages & treatments
Mountain Biking
Hiking
Skiing fun at Kronplatz
Cross-country skiing
Sella Ronda

L'Hotel Tanzer si trova a Issengo/Falzes nella Val Pusteria, Dolomiti, Alto Adige, Italia.

Rooms and suites (Camere e suite)

Un piccolo rifugio per vacanze mozzafiato in un'atmosfera casalinga, con design esterno moderno e arredi naturali interni.

Gourmet hotel con cucina premiata.

***

Escursioni, arrampicare, passeggiate, camminate in montagna, sci alpinismo, sci e snowboard nella regione di Plan de Corones.

area wellness con vasca idromassaggio, sauna, bagno turco, giochi e attività  per bambini.

L'Hotel Waldheim si trova in Val Casies in Alto Adige, vicino alla regione turistica di Plan de Corones, ideale per avventure all'aria aperta e sport invernali.

famiglie e amanti della montagna.

Comfort, accoglienza e familiarità .

Cucina tirolese, italiana e internazionale; ingredienti freschi e genuini; piatti creativi e originali.

Escursioni
Biking
Destinazioni per escursioni
Sport d'azione
Sci
Sport invernali

Wellness con 4 saune, 4 sale relax, 2 piscine, 2 whirlpool, piscina di immersione, piscina naturale
Massaggi & trattamenti
Palestra
Day spa

Il Kronhotel Leitgam si trova a Val Pusteria/Pustertal, circondato dal verde. E' un punto di partenza per gli amanti del relax e per gli attivi, nonchè per chi cerca spazi di libertà . La struttura è situata in una zona adatta per escursioni, sport invernali e attività  all'aria aperta.

Adulti e adolescenti sopra i 14 anni.

Lifestyle suite: 73 m², 2 persone
Garden suite: 59 m², 2-3 persone
Classic double room: 19 m², 2 persone
Wellpur suite: 67 m², 2-3 persone
Classic double room superior: 23 m², 2-4 persone
Balance suite: 73 m², 2-3 persone
Harmony suite: 72 m², 2-4 persone
Relax suite: 57 m², 2-3 persone

Un luogo pieno di stile e atmosfera.

4 stelle

Dobbiaco, porta delle Dolomiti, vicinissima a Cortina e ospite delle prossime olimpiadi invernali. Offre attività  come sci di fondo, escursioni con le ciaspole, sci discesa e snowboard, pattinaggio, slittare, sci alpinismo, passeggiate, escursioni in bici e e-bike, nordic walking, arrampicata, tennis, golf, pista skiroll, equitazione intorno al lago di braies. Inoltre vicino al centro culturale Grand Hotel e possibilità  di gite alla baita di caccia privata vicino al Lago di Braies.

Centro benessere di 3.000 mq con piscina interna ed esterna, numerose saune e zone relax, centro estetico, trattamenti benessere, ristorante gestito da Jà¼rgen con prodotti locali, mezza pensione con buffet di colazione e menu serale, diverse tipologie di camere, collaboratori con anni di esperienza, vicinanza allo stadio di fondo Nordic Arena e alla stazione del nuovo treno “Ski Express Val Pusteria”.

L'hotel si trova a Dobbiaco in Val Pusteria, nel cuore delle Dolomiti di Alto Adige, vicino alle aree sciistiche di Plan de Corones, Cortina d'Ampezzo e dell'Alta Pusteria. Sentieri per passeggiate e bicicletta partono direttamente dalla struttura.

Adatto a chi cerca una vacanza romantica e rigenerante, agli amanti della natura, a chi è interessato alla cultura e allo sport. Inoltre, Adults only da 12 anni.

Luxury camere, Landro Lodge camera doppia con balcone sud, Suite, Norwegian Suite Lodge, Jà¼rgen Suite Lodge, Saskia Suite Lodge, Nathalie Suite Lodge, Stephanie Suite Lodge, Romantik-Suite Lodge, Economy camera doppia, Camera standard matrimoniale uso singolo, EdelweiàŸ camera doppia con balcone Sud, Alpenrose camera doppia con balcone nord, Landro camera doppia con balcone sud.

Familiare e accogliente con attenzione ai dettagli e ospitalità  tradizionale.

Ricco buffet di colazione incluso nella mezza pensione.

Gestito da Jà¼rgen, il Junior Chef, aperto tutto il giorno, utilizza prodotti locali, incluso nella mezza pensione con menu serale tra cui scegliere.

4 stelle

Vicino alle Dolomiti altoatesine, Monti di Fundres, patrimonio culturale della Val Pusteria, musei dell'Alto Adige, area escursionistica e sciistica Gitschberg-Jochtal, Plan de Corones, circuito Messner Mountain Museum, Museo Archeologico dell'Alto Adige a Bolzano con il reperto di à–tzi, Museo del Loden a Vandoies.

Centro benessere, area wellness, ristorante, lounge bar, terrazza, accesso a vari impianti di risalita e musei con la Almencard PLUS.

L'hotel si trova nel cuore della Val Pusteria, vicino alle Dolomiti altoatesine e a breve distanza dai Monti di Fundres e dai musei dell'Alto Adige. E' un punto di partenza ideale per escursioni estive e invernali, attività  sportive e culturali.

Adatto per amanti della natura, dello sport, della cultura e per chi cerca un soggiorno con attività  fisica e relax. Ideale per famiglie, coppie e partecipanti a seminari.

Accogliente, con una combinazione di relax, piaceri della tavola, avventure e senso di libertà  tipico dell'Alto Adige.

Disponibile, parte dell'offerta culinaria dell'hotel.

Si offre cucina alpina, mediterranea e internazionale con ingredienti di alta qualità , pizze dal forno a legna, varietà  di vini pregiati e dolci tentazioni.

4 stelle

L'Hotel Bergschlà¶ssl si trova nel cuore delle Dolomiti, ideale per gli amanti della natura e per chi cerca una vacanza all'insegna del piacere e del relax. Offre un programma culturale variegato in un'atmosfera familiare con musica e arte pittorica. La struttura è vicina a zone ideali per escursioni invernali come lo sci alpino o le ciaspolate, e a attrazioni come il Plose.

Il Bergschlà¶ssl offre servizi di alta qualità  tra cui il wellness, programmi culturali con musica e arte, e trattamenti di bellezza. In aggiunta, c'è un'attenzione particolare per le famiglie con il Family Ranch & Zoo e opportunità  di divertimento come il programma di Carnival & Fun.

L'Hotel Bergschlà¶ssl è situato a Luson, Alto Adige/Sà¼dtirol, Italia, immerso nelle Dolomiti. E' un luogo panoramico unico, ideale per chi cerca una vacanza nella natura e per gli appassionati di arte e cultura.

L'hotel è adatto per famiglie (come indicato dall'offerta Early-book summer family-special), coppie (per esempio con l'offerta Be my Valentine), e viaggiatori singoli (come indicato dall'offerta Single Days! 4=3).

L'hotel dispone di diverse tipologie di camere e suite, tra cui The Dolomites Suite, The Luson Alps Suite, The Tower Suite, The King Suite, Family Mythical Suite, Bedchamber of the Salige, Knight’s chamber, Superior Room Vivace, Natural Room Karspitz e Natural Room Jazz.

L'atmosfera dell'Hotel Bergschlà¶ssl è descritta come rustica e autentica, con un tocco di casualità  e affetto, particolarmente accogliente e familiare.

L'hotel offre esperienze culinarie con cibi gourmet e biologici, e utilizza acqua naturale. Tuttavia, non sono forniti dettagli specifici sul ristorante.

La struttura si trova in Valle Aurina, un luogo in cui il relax e la natura sono facilmente accessibili. E' presente una pista per sci e slittini che conduce direttamente all'hotel e vi sono opportunità  per passeggiate piacevoli nei dintorni.

Ampio giardino, stanza con caminetto (Stube), bar dove si può sorseggiare un buon tè o vino dopo cena.

L'Hotel Alpenblick è situato in Valle Aurina, Alto Adige, Italia. Un posto accogliente e tranquillo, quasi come a casa propria, con montagne che si spingono fino alla soglia di casa e una pista per sci e slittini che arriva direttamente all'hotel.

La struttura è gestita con attenzione al singolo ospite, suggerendo che possa essere adatta a famiglie e ospiti abituali che cercano un'esperienza personalizzata e un'atmosfera familiare.

L'hotel è descritto come un luogo accogliente ed essenziale, quasi come a casa propria, con una gestione familiare e un'attenzione al benessere degli ospiti che sembra essere istintiva.

La buona cucina è una caratteristica importante dell'hotel, ma non ci sono dettagli specifici sul ristorante forniti nel testo.

4 stelle

"Snowpark", "Black Five" piste nere del Plan de Corones, Dolomiti Superski al Plan de Corones, ciaspolate sulle Alpeggi di Rodengo, sci di fondo in Val Pusteria

4 piscine interne ed esterne, Alpine Loft Pool 'the coolest pool in town', DolomiteSPA, 6 sale relax, varie saune interne ed esterne, laghetto balneabile naturale, Holidaypass Premium, programma settimanale con escursioni guidate, Murmis mondo dei bambini, sala giochi, teen lounge, parco giochi, suite familiari, noleggio di sci e e-biciclette

Val Pusteria, ai piedi del Plan de Corones e nelle Dolomiti, vicino alla fermata del bus

famiglie, bambini, attività  all'aperto come escursioni, mountain bike e sci

Camere & Suite naturalmente belle di varie dimensioni e tipologie (Natura ca. 30 m², Stuben Romantica ca. 30 m², Penthouse Suite ca. 31 m², NUOVO! Alpin SPA Suite ca. 50 m², NUOVO! Alma ca. 18-25 m², NUOVO! Nido ca. 18-25 m², Deluxe ca. 40 m², Penthouse Family Suite ca. 45 m², NUOVO! Nido Family ca. 36 m², NUOVO! Alma Family ca. 36 m²)

Cordialità  famigliare, combinazione di tradizione alberghiera altoatesina e idee moderne e innovative

Buffet di ottima qualità 

Specialità  culinarie a base di prodotti regionali di qualità  dell'Alto Adige dal maso di famiglia

4 stelle.

Posizione ideale per escursioni sul vicino Plan de Corones, seggiovia nel centro del paese di Terento, ideale per famiglie e principianti.

Acquapura SPA, area benessere, trattamenti speciali, strutture per la sauna, cucina regionale, specialità  della cucina mediterranea.

Situato su un altopiano tranquillo e soleggiato a Terento, con panorama sulle valli e montagne, vicino a Plan de Corones e a pochi passi dalla seggiovia nel centro del paese.

Famiglie, coppie e amanti della vacanza attiva e degli sport alpini.

Camere doppie con balcone (circa 23 m², per due adulti e un bambino), camere familiari (circa 33 m², per due adulti e due bambini), suite familiari (circa 44 m², per due adulti e tre bambini).

Intima, personale, autentica, progettata in base ai desideri degli ospiti.

Pensione 3/4 con colazione inclusa.

Cucina tipica e tradizionale altoatesina abbinata alle specialità  della cucina mediterranea dell’Italia.

*** (tre stelle)

L'albergo è situato vicino alle piste da sci e di fondo, con sentieri escursionistici nelle vicinanze, ideale per attività  outdoor tra le Dolomiti e in Alta Val Pusteria.

SPA e area wellness, serate enogastronomiche a tema, ristorante sudtirolese.

Situato lontano dal trambusto cittadino, nel cuore del patrimonio naturale mondiale UNESCO delle Dolomiti e a cinque minuti a piedi dalla cittadina di San Candido.

Offrono eccellente comfort abitativo con pregiato legno naturale e vista panoramica sulle montagne.

Calorosa ospitalità  familiare con possibilità  di gustare una colazione di montagna sulla terrazza soleggiata e un buon bicchiere di vino davanti al caminetto.

Squisita colazione di montagna disponibile.

Ristorante Sudtirolese che serve piatti alpino-mediterranei.

Hotel a 3 stelle

L'hotel è situato in Valle Aurina, un paradiso per l'escursionismo con circa 80 mila percorsi di bassa e media difficoltà , tour guidati sulle Alpi di Zillertal e sugli Alti Tauri, malghe pittoresche e prati di montagna fioriti. In inverno, è possibile praticare sci, sci di fondo, ciaspolate e scalate sul ghiaccio.

Area wellness con saune, whirlpool, piscina esterna, ristorante e bar, colazione energetica al mattino, torte caserecce al pomeriggio, menù di 3 portate alla sera. In inverno è disponibile un comodo sci bus di fronte all'hotel.

L'hotel si trova in Trentino Alto Adige, nella Valle Aurina, zona conosciuta per la sua aria pura, scenari alpini mozzafiato e natura incontaminata. E' un punto di partenza ideale per escursioni e attività  all'aperto in tutte le stagioni.

Adatto a chi cerca una vacanza di benessere e relax, amanti della natura, escursionisti, alpinisti, ciclisti e sciatori.

Camere nuove e moderne in stile alpino che garantiscono il massimo comfort e una vacanza rilassante, con colori e materiali naturali che portano all'interno la natura stupenda.

L'hotel offre una sensazione di quiete e benessere, grazie ai materiali e i colori degli arredi interni che omaggiano la natura.

Colazione energetica al mattino inclusa.

Cucina altoatesina che offre sostanziose pietanze della tradizione culinaria locale, rigorosamente fatte a mano, con un menù di 3 portate alla sera.

3 stelle superior

Valle Aurina offre attività  come gite famigliari, escursioni, alpinismo, sci alpino, sci di fondo, sci alpinismo, ciaspolate e slittare.

Area benessere e sauna, Hotspring Outdoor Whirlpool, colazione a buffet con prodotti locali e dolci fatti in casa, cena altoatesina, parco giochi per bambini.

Collocato tranquillo immerso nei prati e boschi a Lutago di sopra, senza traffico, ideale per attività  all'aperto e relax.

Famiglie e appassionati di sport e attività  outdoor.

Suite/appartamento, stanza matrimoniale superior.

Ambiente accogliente e familiare.

A buffet con prodotti locali e dolci fatti in casa.

Offre cene con specialità  altoatesine.

Nature Spa Resort Hotel Quelle: 5 stelle

Colazione a buffet
Prelibatezze culinarie pomeridiane
Luxury SPA con piscina all’aperto, laghetto balneabile e sauna
Lounge relax privata con ingresso al lago balneabile naturale
Pantofole in regalo e accappatoio a noleggio
Armadietto privato riscaldato per attrezzature da sci ed escursioni
Fitness & Gym Center nell’Hotel Quelle*****
Colonnine di ricarica per auto elettriche e parcheggio coperto

La struttura si trova a S. Martino/Val Casies, immersa nelle montagne altoatesine, ideale per una vacanza nella natura con possibilità  di attività  outdoor.

Green Suite per 2-4 persone
Loft Suite per 2 persone
Nature Suite per 2-4 persone

A buffet nella lounge del Fontis

Escursioni al popolare Kronplatz.
Attività  estive come escursionismo e ciclismo.
Inverno paradiso per sciatori e fondisti.
Vicino al pittoresco paese di Bruneck con numerose attrazioni.

Soggiorno con pensione 3/4.
Accesso a piscina e saune.
Buffet benessere.
Aperitivo con stuzzichini.
Bruneck Kronplatz Card (Guestpass) con sconti per il tempo libero e uso gratuito di tutti i trasporti pubblici in Alto Adige.
20% di sconto sul noleggio sci con consegna attrezzatura in hotel.
Parcheggio elettrico e stazione di ricarica per veicoli ospiti.
Riscaldamento tramite sistema solare e a cippato di legno.
Raccolta e riutilizzo dell'acqua piovana.

Le strutture Kristall sono situate nel mezzo del paesaggio mozzafiato delle Dolomiti dell'Alto Adige.
Punto di partenza ideale per escursioni a Kronplatz.
Vicinanza al paese di Pfalzen e al paese di Bruneck.

Famiglie e coppie che cercano un'atmosfera familiare con comfort moderno.

Un'atmosfera familiare con comfort moderno, perfetta combinazione di tradizione, ospitalità  e architettura affascinante.

L'Hotel Post Tolderhof a Valdaora è un hotel a 4 stelle.

L'Hotel Post Tolderhof si trova vicino al parco naturale Fanes-Sennes-Braies, Plan de Corones, Val Pusteria, le Dolomiti e Lago di Braies. Offre attività  come escursioni guidate in estate, gite sugli sci in inverno, equitazione e diverse attività  estive sulle Dolomiti.

Camere e suite di diverse categorie, area wellness e Spa di 900 m², programmi beauty, pensione ¾, ristorante, Stube tirolesi, maneggio, spogliatoio, sala fitness, sala giochi, sauna esterna, Wifi gratuito, ski bus gratuito, parcheggio in garage, possibilità  di "Late check out".

L'Hotel Post Tolderhof si trova a Valdaora in Alto Adige, Italia, con vista sulle Dolomiti. Si trova nelle vicinanze di località  sciistiche e parchi naturali, offrendo una posizione ideale per attività  all'aperto come escursioni e sci.

L'hotel è ideale per famiglie e appassionati di sport invernali, avventura ed esperienze speciali. E' anche adatto per gli amanti dei cavalli, data la presenza del maneggio.

Camere e suite calde, luminose ed ampie di sei diverse categorie, tutte dotate di ogni comfort.

L'Hotel Post Tolderhof offre un'atmosfera calorosa con vista sulle spettacolari Dolomiti.

L'hotel dispone di un ristorante arredato con stile e accoglienti Stube tirolesi dove si può godere della pensione ¾ con trattamento di alto livello.

4* (4 stelle)

Dolomiti
Val Pusteria/Pustertal Valley
Plan de Corones/Kronplatz
Fundres/Pfunders montagne
Sci
Slittino
Escursioni con le ciaspole
Escursionismo
Bicicletta

Aqua World e area sauna (con bio-sauna familiare)
Piscina infinity coperta/esterna
Scivolo d'acqua di dimensioni familiari e piscina per bambini/piccoli
Stanza di ricreazione attrezzata e laboratorio di apprendimento per disegno, pittura, incisione, falegnameria, cottura di torte e altre attività  manuali
Area giochi esterna con casetta degli hobbit, corso d'acqua e zoo per animali domestici
Ampie aree esterne con parco avventura e corso d'acqua
Camere e suite adatte alle famiglie

Situato ad un'altitudine superiore ai 1000 m con vista sulle Dolomiti, la Val Pusteria/Pustertal Valley, la cima di Plan de Corones/Kronplatz e le montagne di Fundres/Pfunders. Vicino al villaggio di Corti/Hofern in Val Pusteria/Pustertal Valley.

Famiglie

Astjoch (Comfortable Room, Superior Comfortable Room)
Bà¤rentalspitz (Comfortable Room)
Sambock (Comfortable Room)
Kronplatz (Family Room)
Kreuzkofel (Family Room, Family Room Superior)
Sextener Dolomiten (Family Suite)
Putzenhà¶he (Double Room)

Familiare e incentrata sulla scoperta e il gioco insieme tra genitori e figli.

**** (4 stelle)

Val di Landro, Monte Paterno, Lago di Landro, Dolomiti, Val Pusteria, Parco naturale Tre Cime, Parco naturale Fanes-Sennes-Braies, Dobbiaco e dintorni.

Piscina & Jacuzzi, Saune, Cristal Beauty & Relax Center, Pacchetti wellness.

L'hotel si trova a Dobbiaco, circondato dalle Dolomiti e vicino a vari parchi naturali e attrazioni come la Val di Landro e il Lago di Landro.

Famiglie e bambini.

Camere, suite da sogno e junior suite spaziose, accoglienti e piene di pace montana.

Atmosfere accoglienti, paesaggi mozzafiato, ospitalità  altoatesina e pace di montagna.

Hotel a Tre Stelle in Alto Adige

Luson e dintorni offrono natura e cultura, con città  dell'Alto Adige nelle vicinanze e vari punti di interesse.

Servizi inclusi non specificati.

L'Hotel Rosental si trova nella tranquilla e pittoresca località  di Luson, immerso nella natura e caratterizzato dal calore tipico dell'Alto Adige. Ideale per una vacanza di relax e per gli amanti delle escursioni e della natura.

Camere confortevoli per un riposo perfetto, con spazio e arredate con cura per il dettaglio.

Atmosfera calda e accogliente, con l'originalità  della casa e ospitalità  di lunga tradizione.

Propone specialità  altoatesine.

L'Hotel Garnà­ Schneider si trova a Lutago, nel cuore della Valle Aurina, ideale per escursioni estive nell'imponente scenario montano dei "3000" e in inverno per gli amanti degli sport invernali, con gli impianti sciistici di Klausberg e Speikboden vicini.

Sauna finlandese, bagno turco, vasca con idromassaggio per i piedi, fontana ghiacciata, bar rivitalizzante con tisane, morbidi accappatoi e due zone relax.

L'Hotel Garnà­ Schneider è situato nel cuore del paese di Lutago, in Valle Aurina, vicino agli impianti sciistici di Klausberg e Speikboden.

L'Hotel Garnà­ Schneider è un piccolo hotel per famiglie.

Nel Caffè e gelateria dell'Hotel Garnà­ Schneider vengono offerte torte e gelati di produzione propria, anche senza glutine, oltre a piccoli spuntini come pizza, bruschetta e frullati, godibili sulla terrazza.

Hotel a 4 stelle

L'hotel si trova a Tesido, una località  soleggiata circondata da montagne, boschi e prati, all'ingresso della Valle di Casies, ideale per gli amanti della natura e per chi cerca pace e tranquillità . Si trova vicino alle meravigliose piste da sci di fondo della Valle di Casies e tra le aree sciistiche del Plan de Corones e Monte Elmo/3 Cime Dolomiti. Inoltre, è un punto di partenza ideale per escursioni e passeggiate e offre la possibilità  di sciare su piste adatte alle famiglie presso l'impianto di risalita del Monte Guggo.

L'hotel offre una piscina interna ed esterna riscaldata tutto l'anno con area sauna e la possibilità  di utilizzare gratuitamente i trasporti pubblici con l'HOLIDAYPASS.

L'hotel è situato in una posizione tranquilla in una zona periferica di Tesido, un altopiano soleggiato, che rappresenta il punto di partenza ideale per escursioni, passeggiate e per scoprire le piste da sci di fondo della Valle di Casies.

L'hotel è ideale per gli amanti della natura, per chi cerca pace e tranquillità  e per i buongustai.

Tutte le camere

Atmosfera accogliente e calorosa, con un'attenzione rivolta al benessere degli ospiti in un ambiente famigliare.

Cucina con specialità  fatte in casa, fresche e regionali.

Vicino all'Hotel & Locanda Sudtirolese Der Gassenwirt ci sono varie attività  e attrazioni come escursioni in montagna, sci sul Plan de Corones o sul Gitschberg, skitour della Sellaronda e Giro delle Cime, sci di fondo, slittare, sci alpinismo e ciaspolare sulla neve fresca.

L'hotel offre attività  outdoor, una zona wellness con piscina coperta e saune, e la possibilità  di visitare il mulino per cereali, il giardino di erbe aromatiche e la distilleria di olio di pino mugo.

L'Hotel & Locanda Sudtirolese Der Gassenwirt si trova nel paese di Chienes al Plan de Corones, nel cuore delle Dolomiti della Val Pusteria, un luogo soleggiato e ideale per attività  outdoor sia estive che invernali.

L'hotel sembra essere adatto per famiglie, coppie e appassionati di attività  outdoor come escursionisti, ciclisti, motociclisti e sciatori.

L'hotel offre ospitalità  familiare e un'atmosfera che valorizza passione e amore per i dettagli.

Il ristorante propone pietanze della tradizione sudtirolese con grande importanza alla qualità , freschezza e regionalità  degli ingredienti.

Hotel Schopfenhof 4*

L'Hotel Schopfenhof è situato tra i due borghi storici di San Candido e Dobbiaco, offre la possibilità  di esplorare facilmente entrambi i luoghi. Dobbiaco attrae con la sua atmosfera e le numerose opportunità  di svago, mentre San Candido offre fascino storico e offerte culturali. La Val Pusteria è ricca di bellezze naturali e attività  come sciare nelle Dolomiti e sci di fondo nella zona delle Tre Cime.

camere confortevoli, appartamenti moderni, nuova area spa, spazi comuni accoglienti, ristorante con specialità  culinarie regionali.

L'Hotel Schopfenhof 4* è situato in una posizione idilliaca sul pendio soleggiato dell'Alta Val Pusteria, a 1343 metri di altitudine, tra i borghi di San Candido e Dobbiaco, con vista sulle Dolomiti.

Suite Cirmolo, Camera Comfort, Camera Economy.

L'hotel offre un ambiente dove gli ospiti si possono sentire immediatamente a casa, con spazi piacevoli e accoglienti.

La figlia e sorella Lilly prepara piatti con grande dedizione e passione.

L'Hotel Fontanella è un hotel a 3 stelle.

L'hotel si trova ad Antermoia, in Alto Adige, ai piedi del Parco Naturale Puez-Odle. In estate è possibile fare escursioni a piedi o in bicicletta nel paesaggio delle Dolomiti, mentre in inverno è possibile sciare grazie allo skilift delle piste locali situato di fronte all'hotel o raggiungere in 30 minuti di auto il Plan de Corones o l'Alta Badia per il "Sellaronda".

L'hotel offre una Area Wellness con massaggio e sauna. Vi sono camere arredate con cura e dotate di ogni comfort.

L'Hotel Fontanella è situato in una posizione panoramica con vista sul Sass de Putia e vicino al bosco e al paese di Antermoia, nel cuore delle Dolomiti, patrimonio naturale dell'UNESCO, e ai piedi del Parco Naturale Puez-Odle.

L'hotel offre varie tipologie di camere: quelle nuove con vista panoramica sul Sass de Putia e quelle più rustiche con vista sul bosco e sul paese, tutte arredate con cura e dotate di ogni comfort.

L'hotel dispone di un ristorante-pizzeria con terrazza e bar.

3 stelle

L'hotel è vicino alla nota area sciistica Plan de Corones, con possibilità  di escursioni, passeggiate e arrampicate nelle Dolomiti Patrimonio Mondiale UNESCO. Gli ospiti possono godere di avventure su sci e snowboard sul Plan de Corones, Monte Elmo e a Sesto. Ci sono bus e skibus gratuiti dalla fermata davanti all'albergo per tutte le attrazioni nelle vicinanze.

Sauna, Bagno di vapore, Cabina a infrarossi, Vasca Kneipp, colazione a buffet, ristorante con menu a 3 portate, bar, giardino, ascensore, connessione Wi-Fi, accesso a internet in camera, ammessi cani e piccoli animali domestici, diete speciali su richiesta (cucina dietetica, senza glutine, lattosio), sala giochi, parco giochi, parcheggio scoperto, skibus, solarium, sala relax.

L'hotel si trova in una posizione tranquilla a Valdaora, immerso tra prati verdeggianti e montagne maestose, a pochi chilometri di distanza da Brunico e vicino all'area sciistica Plan de Corones. Vicino alla stazione dei treni di Valdaora, a 100 metri di distanza.

Adatto per gli amanti della natura, escursionisti, famiglie, sciatori e coloro che cercano un soggiorno di relax.

Ricca colazione a buffet con pane locale, marmellate, salumi e formaggi dell'Alto Adige, jogurt, muesli, torte fatte in casa e piatti a base di uova fresche del contadino bio di Valdaora. Caffè e tè disponibili.

Ristorante con buffet di insalata fresca e menu a 3 portate di specialità  culinarie alpino-mediterranee, varietà  di pane della Val Pusteria, mele e frutta dell'Alto Adige.

L'hotel si trova a Monguelfo Tesido, circondato da monti, boschi e prati, ideale per escursioni e attività  all'aperto sia d'estate che d'inverno.

L'hotel offre un ristorante e una pizzeria, spazi per il relax come sauna e bagno turco, e camere comode per momenti privati.

L'hotel Chalet Olympia è situato nel pittoresco paese di Tesido, in mezzo alla natura, ideale per una vacanza rinvigorente e rilassante in Val Pusteria.

L'hotel sembra essere adatto a famiglie dato che menziona riduzioni per bambini e ha una gestione familiare (Famiglia Moio).

L'hotel dispone di camere comode per momenti privati, ma non vengono forniti dettagli specifici sulle camere.

L'atmosfera sembra essere orientata verso il relax e il godimento della natura circostante.

L'hotel ha un ristorante e una pizzeria dove si possono gustare specialità  altoatesine e pizza napoletana.

4 stelle

Vicino alla stazione ferroviaria, nel cuore della valle Hochpustertal, adatto per vacanze senza auto, ideale per gli amanti della bicicletta con numerosi percorsi di varie difficoltà , zona verde di 6000 m2, 200 chilometri di piste da sci di fondo davanti all'hotel, situato in una zona montuosa pittoresca.

Servizi inclusi per l'estate e l'inverno, zona wellness con oasi di bagni e sauna, trattamenti cosmetici e di relax, parcheggio, cucina leggera italiana combinata con piatti rurali saporiti.

Il Parkhotel Bellevue si trova in una posizione centrale vicino alla stazione ferroviaria a Toblach, in una zona verde e tranquilla con facile accesso alle attrazioni locali come percorsi ciclabili e piste da sci di fondo.

Adatto per vacanze in famiglia e per chi soffre di allergie.

Atmosfera familiare che combina tradizione e comfort moderno, fascino rustico ed eleganza stilistica.

Cucina leggera italiana combinata con piatti rurali saporiti, esperienze gourmet, ristorante e una varietà  di vini e whiskey.

4 stelle superior

Situato ai piedi dell'area escursionistica e sciistica Plan de Corones, direttamente sulla pista da sci Sylvester. In estate, disponibili sentieri escursionistici e trail per mountain bike.

Lussuosi appartamenti, colazione, SPA, trattamenti e massaggi, centro benessere con diverse saune, zone relax e vasca idromassaggio all'aperto, accogliente giardino con terrazza e grande parco giochi per bambini.

Il K1 Mountain Chalet si trova a Riscone, direttamente accanto agli impianti di risalita del Plan de Corones, con accesso diretto all'area sciistica e alle piste in inverno e a sentieri escursionistici e trail MTB in estate.

Adatto a ospiti dinamici e famiglie che amano attività  all'aperto e sport, nonchè agli amanti del benessere.

13 lussuosi appartamenti arredati.

Lusso, comfort e contatto con la natura delle Dolomiti, ideale per una vacanza rilassante e attiva.

Buffet variegato e sano, con diversi tipi di pane, croissant appena sfornati, piatti a base di uova e altro.

K1 Ristorante Gourmet Around.

Struttura situata sulle piste del Plan de Corones, immersa nella natura delle Dolomiti, con accesso diretto alle attività  invernali e estive, ideale per gli amanti della natura e dello sport.

Camere e suite moderne
Area wellness
Ristorante
Wine & Cocktail Bar
Lounge
Rooftop crystal pool
Sauna
Massaggi & Beauty
Direttamente sulle piste

L'Olangerhof si trova sulla Via Pracken 27 a Valdaora, in Alto Adige Italia, direttamente sulle piste del Plan de Corones, in una zona ideale per attività  invernali e estive.

Adatto a coppie e famiglie che cercano un soggiorno moderno e confortevole con accesso diretto alle attività  montane e agli impianti sciistici.

Camera Superior Deluxe (32 m², 2-3 persone)
Junior Suite Mountain (38 m², 4-5 persone)
Camera Standard (31 m², 2-3 persone)
Junior Suite Deluxe (39 m², 2-4 persone)
Suite Deluxe (53 m², 4 persone)
Camera Superior Plan de Corones (32 m², 2-4 persone)
Junior Suite Forest (43-49 m², 4-5 persone)
Appartamento Deluxe (56 m², 3-4 persone)

Moderna e sostenibile, con un forte legame con la natura circostante.

Presente nell'hotel, parte dell'offerta "oh, so tasty" insieme al Wine & Cocktail Bar e alla Lounge.