Hotel per famiglie di Marlengo (BZ)

5 stelle

La struttura si trova vicino alla città  termale di Merano, nel comune di Marlengo, e offre la possibilità  di godere della natura e del verde del parco circostante e delle piscine con acqua salata.

Wellness hotel con SPA, sauna, piscina, trattamenti SPA, cucina e vini, attività  quali yoga e golf.

L'Hotel Giardino Marling si trova a Marlengo, vicino a Merano in Alto Adige, circondato da un parco che offre un'atmosfera tranquilla e la possibilità  di rilassarsi a contatto con la natura.

Vacanze in famiglia, rifugio di prestigio, adatto a chi cerca un luogo tranquillo per riposare mente e spirito.

Camere e suite disponibili, con particolare attenzione alla quiete e al comfort. Tipologie: Camera doppia Giardino, Camera doppia Lagundo, Camera doppia Merano, Camera doppia Giardino al 3° piano, Camera doppia Deluxe al 1° e 2° piano, Camera doppia Deluxe al 3° piano; Suite Garten, Suite Sole, Suite Bellavista, Suite Giardino Superior al 1° piano, Suite Giardino Superior al 3° piano, Suite Giardino, Suite Belvedere, Suite famiglie al 3° piano, Suite panoramica.

Atmosfere mediterranee, raffinatezza dei materiali, colori della natura, sensazione di tranquillità  e sicurezza.

4 stelle

Vista panoramica su Merano, Dorf Tirol, le cime delle montagne altoatesine. Inoltre, si trova sotto la Waalweg, punto di partenza per passeggiate, escursioni e attività  sportive.

Spa e sport con palestra e corsi, Benessere/Ayurveda, Day Spa, Sauna, piscina esterna e interna, Ristorante biologico, Cantina dei vini, Pizza Atelier, Centro medico.

L'hotel si trova a Marlengo/Alto Adige, con una vista panoramica su Merano, Dorf Tirol e le cime delle montagne altoatesine. Vicino a punti di partenza per attività  outdoor e a soli 6 minuti di auto, autobus e treno dalla stazione ferroviaria principale di Merano.

Gli amanti del piacere, la salute e attività , riposo e relax, gastronomia e vino. Adatto a chi cerca un'esperienza biologica e benessere.

Suite e camere con vista panoramica, sistema climatico sofisticato e altre comodità .

L'hotel offre un'atmosfera di benessere e relax, con spazi per divertimento e gioco ma anche per la contemplazione e la tranquillità .

Ristorante biologico che offre prodotti 100% biologici di stagione della regione, con cucina creativa e leggera.

L'Hotel Paradies si trova a Marlengo, nelle immediate vicinanze di Merano e dei più bei comprensori escursionistici dell’Alto Adige. Vicino alla struttura si possono fare escursioni, andare in bicicletta e godere delle vacanze invernali.

L'hotel offre colazione e mezza pensione gourmet, dispone di un giardino soleggiato, piscina coperta, sauna e trattamenti benessere. Inoltre, si specializza in vacanze enogastronomiche con colazione o cena in una botte di vino.

L'Hotel Paradies si trova a Marlengo, un paese situato a soli 3 minuti di auto da Merano, in Alto Adige. E' un punto di partenza ideale per escursioni e attività  per il tempo libero.

L'Hotel Paradies offre camere e suite con colazione e mezza pensione gourmet. Tra le tipologie di camera menzionate ci sono la CAMERA Meran 2000, la Vigiljoch Suite e la Gantkofel Suite.

L'hotel è descritto come un luogo accogliente con un'atmosfera rilassata, ideale per trascorrere momenti piacevoli e rilassati.

Viene offerta una colazione fresca della tradizione regionale, servita sulla terrazza nelle miti serate estive quando possibile.

Il ristorante dell'hotel, gestito dallo chef Klaus Pircher, propone piatti freschi della tradizione regionale e vini selezionati di piccoli viticoltori locali.

**

Terme di Merano, Marlengo, Sentiero d'acqua, Knottenkino, Merano, Tirolo

Colazione anche in terrazza, appartamenti disponibili

Marling presso Merano in Alto Adige, vicino a sentieri per escursioni, piste ciclabili, campi da golf e tennis, e una delle più belle ippodromi d'Europa

Adatto per famiglie (appartamenti per 2-3 persone e per 4-5 persone)

Camere e appartamenti disponibili

Familiare, tranquilla e piacevole

Disponibile, con opzione di servizio in terrazza

Marlengo è situata in una delle più belle e tranquille posizioni panoramiche a sud della città  termale di Merano, ideale per una vacanza attiva in Alto Adige, con buone connessioni, numerose opportunità  di escursioni e varietà  di prodotti agricoli.

Spa e sauna gratuiti per gli ospiti, possibilità  di fare escursioni nelle montagne vicine, andare in bicicletta nella valle, giocare a golf nel vicino campo da golf a Lana e godere della cucina gourmet dell'hotel.

L'hotel si trova a Marlengo vicino a Merano, in Alto Adige, in una posizione panoramica e tranquilla a sud della città  termale, con buone connessioni e molteplici opportunità  di attività  all'aperto come escursionismo, tennis e ciclismo.

Adatto per il benessere, lo sport e gli amanti della cucina gourmet.

Disponibilità  di camere confortevoli o spaziose junior suite nel corpo principale dell'hotel o nella dèpendance, oltre a appartamenti vacanza moderni nella Residence Victoria.

Atmosfera piacevole e accogliente con una gestione familiare attenta ad ogni esigenza degli ospiti.

Cucina gourmet con menù à  la carte variabile in base alla stagione.

Merano e dintorni

Bar, Sala da pranzo, Stube Sudtirolese, Giardino, Piscina, Ampio prato, Terrazza, Parco giochi per bambini, Cucina con primi piatti, secondi piatti, dolci e ricetta strudel di mele.

Situato a Marlengo, vicino a Merano.

Atmosfera famigliare e rilassata.

Colazione gourmet

Cucina mediterranea con prelibatezze stagionali e locali, team di cucina padre-figlio Wolfgang e Alexander Hellrigl.

HOTEL 4 STELLE SUPERIOR

Città  termale Merano, Golf Club Lana, Terme Merano, Giardini di Castel Trauttmansdorff.

Tennis, Golf, Trekking, Bici & MTB, Vacanza in famiglia, Gastronomia, Enoteca, Ristorante, Dieta Acido-base, Benessere, Beauty Marlen, Fitness & ginnastica, Yoga.

L'Hotel Marlena si trova vicino a Merano, in Alto Adige, immerso in un parco giardino con arte e architettura, ideale per amanti del relax, appassionati di tennis, golfisti e per chi ama le escursioni e il ciclismo.

Un paradiso di quiete per gli amanti del relax, la meta ideale per appassionati di tennis di ogni livello, un hotel per golfisti, il punto di partenza perfetto per escursionisti e ciclisti, un' oasi dove gusto e benessere formano un connubio unico.

Living Camere, Suite & Prezzi

Gastronomia, Enoteca, Dieta Acido-base

3 stelle

Attrazioni locali includono la possibilità  di praticare escursionismo, come la Roggia di Marlengo (Marlinger Waalweg) o sentieri in salita per il Monte San Vigilio. Adatto anche per gli amanti del ciclismo, con percorsi per principianti e professionisti di mountain-bike. La vicinanza con Merano permette di accedere a cultura, storia e vita notturna.

L'albergo offre una piccola area benessere con piscina interna (chiusa in inverno) e esterna, entrambe con acqua salata e getti idromassaggio. Ristorante con vari piatti della cucina regionale, italiana ed internazionale, inclusa la pizza e specialità  di carne su Stonegrill.

L'albergo Traubenwirt si trova a Marlengo, in centro al paese, in una zona molto tranquilla e soleggiata, con vista panoramica sulla città  di Merano. E' un punto di partenza ideale per escursioni a piedi o in bici, e vicino alla seconda città  più grande dell'Alto Adige, Merano.

Adatto sia per chi cerca relax a contatto con la natura meranese sia per gli sportivi. Ideale per famiglie, coppie e appassionati di cultura.

Camere confortevoli e accoglienti, luminose e arredate con uno stile senza tempo, letti soffici e vista su Merano. Arredamento classico sudtirolese, rustico ma familiare.

Rustica e famigliare, con un contesto di tranquillità  e vista panoramica.

Il ristorante Traubenwirt offre una varietà  di pizze, prelibatezze tirolesi, classici della cucina italiana, antipasti della cucina internazionale e specialità  di carne su Stonegrill.

4 stelle

Suite, enoteca, colazione, degustazione di vini, sauna

Schloss Plars si trova nel mezzo di vigneti, con vista su Lagundo e Merano, in una posizione privilegiata.

Adatto per chi cerca un'esperienza di soggiorno rilassata e personale, amanti del vino e della tranquillità .

12 suites

Atmosfera privata, amichevole e riposante, con pareti piene di storia che irraggiano accoglienza, in un ambiente che fonde il lusso della semplicità  con un panorama affascinante.

Trattamenti deliziosi a colazione

Il Design Hotel Tyrol è vicino a prati di mele infiniti ed è circondato dalle bellissime montagne tirolesi. Le viste montane sono spettacolari dal giardino e dalla nuova casa termale con tre grandi piscine, una vasca idromassaggio, oltre a bar a bordo piscina, saune in giardino, sala yoga e palestra. Inoltre, ci sono due funivie montane a meno di 15 minuti e i sentieri escursionistici e l'Alta Via di Merano sono vicini, così gli ospiti possono lasciare l'auto all'hotel.

Il Design Hotel Tyrol offre stanze e suite, un giardino con piscine e classi di yoga, saune interne ed esterne con bagno turco, servizi per escursionisti e ciclisti, incluso un garage sicuro per biciclette, tour guidati e biciclette all'avanguardia, corsi di yoga, aqua bike e una spa con piscina interna.

Il Design Hotel Tyrol si trova a Rablà  vicino a Merano, immerso in meleto e montagne tirolesi, con accesso diretto a sentieri escursionistici e vicinanza a funivie montane.

Ideale per famiglie, coppie, escursionisti, ciclisti e coloro che cercano una vacanza attiva o un soggiorno rilassante con accesso a spa e trattamenti benessere.

Il hotel dispone di 46 camere e suite progettate per il comfort e l'atmosfera rilassante, con design importante ma con un focus maggiore sul comfort.

L'atmosfera del Design Hotel Tyrol è descritta come non sofisticata, casual e familiare, con un ambiente che favorisce il benessere e il relax.

Il ristorante del Design Hotel Tyrol offre creazioni culinarie con prodotti regionali, oltre a un bar con drink eccezionali.

**** (4 stelle)

L'hotel è incastonato tra i tesori naturali dell'area di Merano e dintorni, vicino a vivaci paesini e città  come Merano, Bolzano e Val Venosta. Si trova a 15 minuti in auto da Merano. Nei dintorni dell'hotel ci sono numerosi sentieri escursionistici, piste ciclabili, bike trail e le stazioni a valle delle funivie Texel e Aschbach.

L'hotel offre vari servizi e attività  come escursioni, tour in bicicletta, nuoto, tennis, parapendio, esperienze gourmet e momenti di benessere. Dispone di un Vista Pool Adults Only.

L'hotel si trova a Rablà , vicino a Merano, in una posizione invidiabile tra montagne e frutteti, con accesso a varie attività  all'aperto e a pochi passi da fermate di bus e treno.

Adatto a giovani, giovani dentro, vacanzieri attivi, buongustai, amici, famiglie, coppie, e viaggiatori singoli.

L'ambiente dell'hotel è descritto come caldo ed accogliente, con l'obiettivo di fare sentire gli ospiti a casa e come amici.

L'hotel offre piaceri culinari con un'enfasi sulla gioia per il palato, ma non sono forniti dettagli specifici sul ristorante.

4*.

Servizi inclusi nel soggiorno, area benessere e wellness, giardino e piscina a sfioro panoramica, mondo sauna, massaggi e trattamenti benessere, palestra.

L'hotel Finkennest si trova a Scena, vicino a Merano, in Alto Adige, in una posizione panoramica.

Hotel per famiglie a Scena vicino a Merano.

Appartamenti (ulteriori dettagli non forniti nel testo).

Vista panoramica, unico a Scena, ricarica, godimento e relax.

Gastro concept, Ristorante e bar, Giardino biologico Fink.

Il nostro hotel vicino a Merano è una struttura a 3 stelle superior.

Il Parco Naturale Gruppo di Tessa, la città  termale di Merano, escursioni guidate, eventi vari, sci, sci di fondo, discese in slittino, visite ai mercatini di Natale, attività  all'aria aperta.

Programmi di attività  settimanali, saune, piscina interna ed esterna, ampio giardino, trattamenti benessere, ristorazione con team di cuochi.

Lo Zirmerhof sorge nel Parco Naturale Gruppo di Tessa, vicino alla città  termale di Merano, in Alto Adige. Vanta una posizione che unisce vette di 3 mila metri e l'area mediterranea di Merano.

Adatto per ospiti attivi e coloro che cercano esperienze di benessere e relax, nonchè per coloro che apprezzano la cucina raffinata.

Appartamenti vacanze nel residence e camere nell'hotel, disponibili per soggiorni in autonomia o con servizi inclusi.

Atmosfera familiare e accogliente, ideale per godersi la vacanza con tutti i sensi, sia attiva che rilassante.

Possibilità  di prenotare la colazione durante il periodo d'apertura dell'albergo vicino a Merano.

Piaceri culinari firmati Zirmerhof, con cucina gustosa e leggera offerta dal team di cuochi dell'hotel.

Luxury Camping Alto Adige 5 stelle, Hotel di Charme a Lana 3 stelle

Escursioni a Merano & dintorni, Bici & mountain bike, Golf a Lana & dintorni, Attivi in Alto Adige, Cultura & attrazioni

Ristorante e Drinks, Piscine, wellness & divertimento, Massaggi, Bambini, Cani

Il Resort Vacanze Schlosshof si trova a Lana in Alto Adige, immerso nella natura, circondato da frutteti e con la cornice delle Alpi, nelle vicinanze di Merano.

Camere & junior suite

Originale, eccentrica e diversa, immersa nella natura e gestita personalmente dai proprietari da 3 generazioni.

Cena gustosa al ristorante dello Schlosshof

4 Stelle.

escursioni a piedi o in mountain-bike, programmi d'attività  dinamiche, offerta gastronomica variata, animazione per bebè, bambini e ragazzi, gite guidate in bici, MTB ed E-MTB, corsi di nuoto per tutta la famiglia e programmi fitness.

appartamenti con angolo cottura e pulizia giornaliera, servizio panini, colazione-roomservice, ristorante a mezzo giorno, spuntino pomeridiano a buffet, bar, area giardino mediterraneo, palestra Technogym, sauna e beauty oasi.

l'hotel si trova a Naturno, a 554 m d'altitudine nei pressi di Merano, Trentino Alto Adige, ideale per una vacanza in famiglia. Vicino a piste ciclabili, sentieri panoramici e la funivia che porta nel Parco Naturale del Gruppo Tessa.

famiglie con bambini e ragazzi, con servizi e attività  dedicate a diverse fasce d'età .

appartamenti dotati di vari servizi quali Family Junior, Family Comfort, Family Comfort Garden, Family Harmony, Family Deluxe, Family Deluxe Panoramic, Family Exclusive e Family Superior (nuovi per il 2024).

conduzione familiare con un ambiente accogliente e adatto alle esigenze delle famiglie.

colazione-roomservice 'Happy Morning' disponibile con alcune offerte.

servizio ristorante a mezzo giorno e spuntino pomeridiano a buffet disponibili.

Prossimità  a Merano e dintorni e dell'Alto Adige, accessibili a piedi, in bici o con mezzi di trasporto pubblici.

Spa con piscine, saune e percorso Kneipp
Day spa
Camere e suite
Servizi inclusi
Offerte
Buoni regalo
Parcheggio

La struttura si trova nei dintorni di Merano, nell'Alto Adige, con vedute sulla Valle dell'Adige fino a Bolzano, circondata da un ambiente naturale e tranquillo, ideale per il relax e le attività  all'aperto.

La struttura sembra essere specifica per chi cerca una vacanza all'insegna del benessere e relax, in un ambiente naturale e biologico, con attenzione particolare alla sostenibilità  e al vivere ecologico.

Camere e suite con legno di cirmolo locale, esposizione a sud, mobili in legno massiccio locale, privi di apparecchi elettronici per garantire il massimo del comfort e della tranquillità .

Rifugio tranquillo e sereno immerso nella natura, con un forte impegno per la sostenibilità  e l'ecologia, per un'esperienza di completo relax e rigenerazione.

Cucina basata su ingredienti biologici, regionali e stagionali, con piatti freschi e autentici.

Hotel Tirolensis 4 stelle

Tra castelli e fortezze, vigneti, castagneti e meleti, escursioni, golf, vicino a Bolzano e Merano

SPA con massaggi e trattamenti, piscina interna ed esterna, sauna outdoor, sauna finlandese, bagno turco, cabina a raggi infrarossi, aree relax, fitness con sessioni di yoga, escursioni guidate, noleggio di bici elettriche, Golf Club Lana con sconto sul green fee, corsi, MeranCard gratuita

Situato a Tesimo-Prissiano tra Bolzano e Merano, posizione tranquilla in mezzo ai frutteti

adults friendly

Camere Chalet, Camera Zirbentraum, Suite Dolomiti

Atmosfera mediterranea, stile di vita altoatesino, gestito dalla famiglia Oberrauch

Cucina gourmet alpino-mediterranea di Manfred, Mondo enologico di Peter, Cocktailbar, L'oro del pino mugo di Catherina

Il Schlaneiderhof è situato nell'Alto Adige, su un soleggiato altopiano del Salto, tra le città  di Bolzano e Merano. Offre innumerevoli sentieri escursionistici, possibilità  di avventure con mountain bike elettriche, passeggiate con cavalli avelignesi e shopping nelle città  storiche di Merano e Bolzano.

Sauna, bistro, prima colazione, piatti del giorno, bevande, noleggio e-mountainbike, ricarica per bici elettriche, eventi, alimentazione senza glutine certificata dall'Associazione Italiana Celiachia.

Situato nel poetico e soleggiato altopiano del Salto, incastonato tra Bolzano e Merano, offre accesso a sentieri escursionistici e possibilità  di ciclismo.

Adatto per famiglie e bambini, vacanze attive, ospiti con intolleranza al glutine, amanti delle escursioni e del ciclismo, vacanze con il cane.

Accogliente e confortevole, con una vista panoramica sulla montagna, cucina di alta qualità  con prodotti freschi del territorio.

Offre colazione senza glutine certificata dall'Associazione Italiana Celiachia.

Cucina altoatesina, italiana e casalinga, utilizzando prodotti freschi del territorio, erbe aromatiche e ortaggi dell'orto. Menù di alta qualità  preparato da Julia ed Elisabeth.

4 stelle

Val Venosta, escursioni guidate, bici, arrampicata, Merano città  termale.

Pensione benessere, Ristorante à  la carte, Piscina panoramica, Saune, Trattamenti & Massaggi, Camere & Suite, Servizi inclusi.

Immerso nel verde sulle pendici del Monte Sole, a Ciardes, Val Venosta.

Atmosfera familiare, adatto a chi cerca un'esperienza personale e accogliente.

Camere & Suite

Gestione familiare, personale e accogliente.

Cucina alpino-mediterranea con ingredienti freschi di stagione dell'Alto Adige.

700 km di sentieri segnalati, 12.000 ettari di bosco, 500 masi di montagna, 3 coppie di aquile reali, 6.000 ettari di Parco Nazionale dello Stelvio, 40 malghe di cui 32 aperte al pubblico.

ULTI Kinderclub con Lukas & Alexandra 60 ore/settimana, piscina coperta, programma estivo e invernale per bambini, snack per i genitori, pranzo assistito per i bambini, succhi freschi di sambuco, mela e lampone disponibili tutto il giorno.

La struttura si trova a San Valburga in Val d’Ultimo, Alto Adige, immersa in un paesaggio incontaminato e circondata da boschi, sentieri per escursioni e il Parco Nazionale dello Stelvio.

famiglie con bambini.

Nuove camere disponibili (NEW ROOMS!), attrezzate per il benessere di grandi e piccini.

Adatta a famiglie, con possibilità  di vivere ogni giorno nuove avventure, e un ambiente dove si può essere "semplicemente voi stessi".

Ricco buffet disponibile per la colazione.

Si cena tutti insieme in famiglia, con piatti adatti per adulti e bambini.

Posizionato nella Val Passiria, offre attività  come escursioni, bici ed E-Bike, golf, pesca a mosca, funsport, trailrunning e cross running, equitazione, sci, tour sci di fondo, e ciaspolate.

Area wellness di 3.000 m² con Wellnessalm, Wellnesslounge e Garden Spa, disponibile anche come offerta Day Spa, cucina gourmet con pensione ¾, e possibilità  di vivere esperienze gastronomiche sensoriali.

L'hotel si trova a San Leonardo in Val Passiria, Alto Adige, immerso nella natura e offre un ambiente rilassante e familiare, ideale per esperienze all'aria aperta e relax nel proprio spa.

Adatto a coppie, famiglie, e ospiti con amici pelosi.

Atmosfera rilassante e familiare, con spazi pensati per il benessere e il relax sia per adulti che per famiglie.

Inclusa nella pensione gourmet ¾, ma non sono forniti dettagli specifici sulla colazione.

Offre una cucina gourmet con pensione ¾, che include reinterpretazioni di ricette classiche altoatesine e piatti di raffinata cucina internazionale.

3 stelle

Ghiacciaio Val Senales, escursioni invernali, racchette da neve, sci alpinismo, slittare, mercatini di Natale, escursioni, arrampicata, à–tzi Rope Park, mountain-bike & bici, Aquavventura Naturno.

L'Hotel Oberraindlhof si trova in Val Senales, Alto Adige, vicino al ghiacciaio della Val Senales, immerso nelle montagne del Parco Naturale del Gruppo Tessa. Ideale per attività  all'aperto come escursionismo, sci, mountain-bike e relax nella natura.

Disponibili in diverse categorie, tra cui camere contadine storiche e camere contadine confort.

Atmosfera famigliare e servizio personalizzato, con un'unione perfetta tra tradizione, piacere e ospitalità  altoatesina. L'hotel è situato in un antico maso di 300 anni.

Cucina raffinata altoatesina con antiche ricette tradizionali e influenze moderne italiane e mediterranee, con prodotti regionali di alta qualità . Riconoscimenti Gault Millau, non un classico ristorante Gourmet ma più una speciale locanda per bongustai.

Dolomiti
Boschi di larici
Altopiano soleggiato del Salto
Chiesa al centro del paese
Sentieri per camminate e bici
Cavalli avelignesi

Infinity Pool
Spa del Cervo
Trattamenti e massaggi
BolzanoCard per cultura e attrazioni locali

La struttura si trova a San Genesio, sull'altopiano del Salto, immersa in una natura incontaminata e dominata dalle Dolomiti. La locanda è vicina alla chiesa centrale del paese e offre accesso a sentieri per passeggiate, ciclismo e cavalcate sugli altopiani.

Vacanze con bambini
Andare a cavallo
Vacanze sostenibili
Tutto al femminile

27 confortevoli camere e suites
Alcune arredate con legno di pino cembro

Serenità  e genuinità 
Gestione familiare da cinque generazioni
Accogliente e familiare

Premiata come "Locanda altoatesina"
Piatti stagionali e locali
Prodotti da orto e stalla propri
Vini altoatesini

San Paolo e San Michele nell’Alto Adige meridionale, Laghi di Monticolo, Lago di Caldaro, costume tipico dell’Oltradige, San Michele e Cornaiano al crepuscolo, Kreuzweghof di Appiano, vigneti di San Paolo, cappella del Castello di Appiano, gruppo del Rosengarten nelle Dolomiti.

L'appartamento si trova a San Paolo, parte di Appiano sulla Strada del Vino. E' immerso tra filari di viti e meleti, unendo la natura alpina a quella mediterranea.

famiglie Wiedenhofer, amanti della natura e chi desidera godere dell'incontro delle culture locali.

Abitare lo spazio: 80 m2 di abitazione + 80 m2 di giardino, comfort esclusivo, interni eleganti.

Un "nido" dove relax e movimento, intimità  e fermento si coniugano alla perfezione. L'armonia dei contrasti tra paesaggio alpino e fascino mediterraneo.

L'Hotel Hanny è situato vicino al centro storico di Bolzano, a soli 15 minuti dal centro, raggiungibile percorrendo il Lungotalvera. Nelle vicinanze si trovano dozzine di piste ciclabili e percorsi per passeggiate, nonchè le funivie per raggiungere le vette attorno alla "Bozner Talkessel", la conca di Bolzano.

I servizi offerti includono parcheggio gratuito, garage sotterraneo, city bike gratuite, colazione a buffet, e suggerimenti per ristoranti locali. Dal lunedì al venerdì è possibile gustare un piccolo piatto freddo con vino altoatesino.

L'Hotel Hanny gode di una posizione tranquilla ai margini del centro storico di Bolzano, a 15 minuti dal centro città , con facile accesso a piste ciclabili, percorsi pedonali e funivie.

L'Hotel Hanny è adatto sia per chi ama dormire indisturbato sia per chi preferisce esplorare la vivacità  cittadina di sera.

Le camere offrono vista mozzafiato sui prati verdi attorno al Talvera, sui vigneti in collina e sul centro storico di Bolzano.

L'Hotel Hanny vanta uno stile elegante, un'atmosfera piacevole e familiare, e viene gestito dalla famiglia Riegler da numerose generazioni.

La colazione a buffet comprende prodotti regionali e stagionali, frutta fresca, brioches e pane appena sfornati, torte e marmellate fatte in casa, uova di galline da allevamento a terra e vari salumi.

Il B&B offre la possibilità  di gustare un piccolo piatto freddo con vino altoatesino dal lunedì al venerdì, e fornisce suggerimenti per i migliori ristoranti di Bolzano e dintorni.

L'hotel è immerso tra vigneti e meleti e si trova a pochi km da Bolzano, raggiungibile in pochi minuti. Inoltre, è possibile raggiungere a piedi il centro del paese Appiano e il centro di San Michele, dove si trovano ottimi ristoranti.

WiFi gratuito, parcheggio all'interno dell'hotel, navetta aeroportuale, ascensore per arrivare alle camere, ampio parcheggio gratuito, piscina immersa nel verde, piccolo parco con orto e alberi da frutto.

L'Angerburg Blumenhotel si trova in Unteralberstrasse 16, a Appiano sulla Strada del Vino, con una posizione valutata 9,3/10. La struttura è situata in un contesto strategico per essere immersa nella natura ma allo stesso tempo vicina a importanti vie di comunicazione come la MEBO e l'autostrada.

L'hotel sembra essere adatto a vari tipi di ospiti, inclusi singoli viaggiatori e famiglie, grazie alla varietà  di servizi e all'ambiente accogliente.

Stanza basic disponibile con bella vista, molto accogliente e pulita. Camere confortevoli con bella vista e dotate di bagno e doccia.

L'hotel viene descritto come una bella struttura accogliente e un piccolo albergo a conduzione familiare incastonato in un grazioso villaggio ai piedi della montagna. Vi è un grande giardino fiorito sul retro e un'atmosfera descritta come molto carina e accogliente.

La colazione è stata valutata come eccezionale, deliziosa e abbondante, con una scelta varia e di qualità , includendo prodotti bio locali, dolce e salato.

4 stelle

Dolomiti di Brenta, paesino di Rumo, Lago di Tovel, torrenti, laghi, cascate, antichi santuari, castelli misteriosi, sentieri, attività  outdoor come escursioni, arrampicate, nordic walking, tour in e-bike, ciaspolate in inverno, raccolta funghi nei boschi.

Ristorante e stube, cucina tradizionale trentina, cucina adatta per regimi alimentari speciali e intolleranze, escursioni guidate, centro wellness Le Maddalene con piscina di acqua salina interna ed esterna, sauna finlandese, biosauna, bagno turco, doccia emozionale, zona relax, centro beauty, Thermo Spa, sauna a infrarossi, Private Spa.

L'hotel si trova a Rumo in Val di Non, Trentino, vicino alle Dolomiti di Brenta, ideale per escursioni e sport all'aria aperta.

Rustica nel ristorante e stube, naturale e autentica promossa dall'hotel.

Cucina genuina e tradizionale trentina, piatti a base di ingredienti freschi e di stagione, menù per regimi alimentari particolari e intolleranze.

Escursioni nella Val di Non, Aqualido di Ronzone, Santuario di San Romedio, varie attività  invernali e ciaspolate con guide alpine.

25 posti letto, dieci camere e due appartamenti, ascensore, stube, cucina attrezzata, TV, zona wi-fi, ampio giardino, barbecue, parco giochi per bambini, garage per parcheggio e deposito attrezzatura sportiva.

Villa Belfiore si trova nell'Alta Val di Non, al limitare del bosco, ideale per escursioni giornaliere a piedi o in mountain bike, in auto o in moto. A 5 minuti a piedi dall'Aqualido di Ronzone.

Famiglie e bambini, sportivi e bikers, piccoli convegni o riunioni.

Dieci ampie camere e due confortevoli appartamenti, tutti raggiungibili con l'ascensore.

Ambiente familiare e spontaneo, intimo e immerso nella natura.

L'hotel è situato nella Val di Non, una località  nota per la sua natura alpina, con possibilità  di praticare diverse attività  all'aria aperta come escursioni e sentieri nella zona boschiva circostante.

L'hotel offre camere confortevoli con balcone, WiFi, ristorante con cucina locale, sala riunioni, piscina interna riscaldata, centro benessere con massaggio, sauna, bagno turco, trattamenti per il viso, palestra e sala giochi con biliardo, ping-pong e videogame.

L'Hotel Waldheim è situato nella bellissima Val di Non, un ambiente tranquillo immerso nella natura alpina, ideale come punto di partenza per escursioni e per chi cerca relax.

L'hotel è adatto a famiglie, come testimoniato dalla recensione di Mara M., che ha soggiornato con una bambina di 3 anni, e agli appassionati di moto, come indicato nella recensione di BM M.

L'hotel dispone di 45 camere confortevoli con balcone o terrazzo, dotate di WiFi, telefono, televisione satellitare e bagno con ampia doccia e asciugacapelli.

L'atmosfera dell'hotel è descritta come tranquilla e rilassante, immersa nella natura, con un ambiente familiare e personale cordiale.

Il ristorante offre pasti fatti in casa della cucina locale.

***s

L'Hotel Lichtenstern si trova sull'Altipiano del Renon dove è possibile godere di escursioni e della vista sulle Dolomiti, patrimonio UNESCO. Offre inoltre la possibilità  di esplorare l'Alto Adige e vivere l'esperienza della "Dolce vita" mediterranea.

L'Hotel offre relax con sauna e nuoto, gastronomia con prima colazione, ristorante, gelateria e pasticceria. Dispone anche di una stazione di ricarica per E-Bike.

L'Hotel Lichtenstern si trova su un altopiano assolato con vista sulle Dolomiti e immerso nella natura, ideale per chi cerca tranquillità  e contatto con la natura.

Le informazioni non specificano un target particolare, ma le attività  e i servizi sembrano adatti per famiglie, bambini e amanti della natura e delle escursioni.

Le camere e suite sono descritte come luminose e accoglienti; tuttavia, non vengono forniti dettagli specifici sulle camere.

L'atmosfera dell'Hotel Lichtenstern è descritta come "delicato, idilliaco, tranquillo" con un tocco di lusso raffinato per l'anima, offrendo un'esperienza di relax e benessere.

Si parla di "delizie mattutine", ma non vengono forniti ulteriori dettagli.

Il ristorante è aperto per il pranzo dalle 12 alle 14 e per la cena dalle 19 alle 21 (su prenotazione), mentre il martedì rimane chiuso, eccetto per gli ospiti dell'hotel. Vengono menzionati piaceri gastronomici genuini e prodotti naturali del Renon.

Hotel***S

Piscina e Sauna

L'Hotel Eggentaler si trova a Bolzano, nella frazione di Cardano, in Alto Adige, Italia. Non sono state fornite ulteriori informazioni sui dintorni.

Benvenuti gli amici a 4 zampe (potrebbe essere adatto per gli ospiti con animali domestici)

Stanze

Orari Ristorante Da martedì a domenica 12.00-14.00 e 18.00-22.00 Chiuso Lunedì e Martedì a pranzo

Hotel Rosa è un hotel a 3 stelle.

L'hotel offre facile accesso a diverse attrazioni locali come il Dolomiti Golf Club, Dolomiti Brenta Bike, Dolomiti Brenta Trek, la Valle dei Canyon, Castel Thun, il Santuario di S. Romedio, Passo della Mendola, Lago di Tovel e il Parco Adamello Brenta.

Tra i servizi offerti dall'hotel vi sono un ristorante con 150 coperti, zona wellness ed estetica, sala per conferenze, bar con terrazza all'aperto, solarium, taverna con TV e biblioteca, internet point, ascensore, ampio parcheggio e moto-garage, noleggio gratuito di mountain-bike, adesione alla Strada della Mela e dei Sapori, ampio giardino di 4'000mq, giochi per bambini all'aperto e ping pong, accettazione di animali, e un pulmino da 9 posti a disposizione dei clienti per escursioni organizzate.

L'Hotel Rosa Resort è immerso nel verde della campagna di Cavareno e gode di una vista spettacolare sulle Dolomiti di Brenta.

L'hotel sembra essere adatto sia alle famiglie, dato che ha giochi per bambini e un ambiente familiare, sia alle coppie, grazie alle sua junior suite e alla zona wellness.

L'hotel dispone di 36 camere per un totale di 63 posti letto, incluse junior suite, camere comfort e camere standard, alcune delle quali arredate con legno massello e dotate di stufe a olle, TV Lcd, telefono, internet via cavo, cassaforte, servizio privato con doccia e vasca idromassaggio.

L'atmosfera dell'hotel è descritta come accogliente e familiare, con un gusto di tradizione trentina.

Il ristorante dell'hotel può accogliere fino a 150 coperti, e i commenti degli ospiti menzionano una "cucina da favola".

Escursioni a piedi direttamente dall'hotel
Tradizionale transumanza delle pecore
Sciare sul ghiacciaio da settembre a maggio
Escursioni invernali, sci di fondo e slittino in montagna
Vicinanza al sito di ritrovamento di à–tzi e alla città  termale di Merano

Camere tranquille
Piccola ma raffinata oasi di benessere
Piatti tradizionali in un'atmosfera rustica

L'hotel si trova nel centro dell'ameno villaggio di montagna di Maso Corto, ai piedi del ghiacciaio della Val Senales. E' il punto di partenza perfetto per gli escursionisti in estate e il luogo preferito dagli appassionati di sci in inverno.

Panoramica delle nostre camere disponibile per un sonno ristoratore.

Piacevole e caratteristico, con un'atmosfera rustica e la cordialità  dei padroni di casa. L'hotel mira a far riscoprire il fascino della semplicità .

Cucina che offre piatti tradizionali.

La struttura si trova nel cuore delle montagne del Trentino, nella Val di Non, una zona con bellezze naturali e possibilità  di vivere giornate all'aria aperta nella natura incontaminata.

Parcheggio coperto gratuito, deposito bici/sci, Wi-Fi gratuito, accesso disabili, giardino privato, wellness con piscina interna ed esterna.

Il Quiete Resort si trova nel cuore delle montagne del Trentino, nella Val di Non, un'area nota per la sua tranquillità  e bellezza naturale.

Disponibili camere Standard, Family e Suite.

Un rifugio di pace e serenità  ideale per una vacanza di tranquillità  e benessere.

Ricca, abbondante e con prodotti genuini come quelli fatti in casa.

***s

L'Hotel Rotwand è vicino al complesso fieristico di Bolzano, l'aeroporto di Bolzano, la città  medievale di Bolzano con portici e vicoli tradizionali, la cattedrale gotica e Piazza Walther. Inoltre, è possibile partecipare a gite giornaliere nelle Dolomiti, visitare il Lago di Garda o il Lago di Caldaro. Per gli appassionati di sport, c'è la possibilità  di praticare windsurf e vela sul Lago di Caldaro.

Bolzano Card inclusa nella tariffa della camera, che offre vantaggi per le vacanze in Alto Adige.

L'Hotel Rotwand si trova su una piccola e soleggiata collina a sud di Bolzano, a soli 10 minuti dal capoluogo di provincia dell'Alto Adige, con una posizione comoda per raggiungere Bolzano, Laives e le Dolomiti.

Adatto a viaggiatori d'affari e agli amanti di arte e cultura, nonchè a chi cerca relax e natura.

Atmosfera particolarmente piacevole e rilassata, con il calore e l'accoglienza tipica di un hotel a conduzione familiare.

Offre prelibatezze culinarie e regionali.

Vista sulla terrazza con il campanile della chiesa in primo piano.

Cucina Veneta e sushi, prodotti di alta qualità , piatti tradizionali veneti e sushi con prodotti freschi.

Cassana, TN, Italia; menzionato un bel panorama dalla terrazza.

Adatto a famiglie dato che si menziona l'accoglienza di una bambina con un mandarino gratuito.

Ambiente amichevole e accogliente, con cibo di alta qualità  e un'atmosfera sorprendente.

Ristorante italiano tradizionale di cucina Veneta con l'opzione di piatti di sushi.