Rifugio con spa di Vadena (BZ)

****

L'Aparthotel Calma si trova vicino a Merano in una posizione panoramica, ideale per visitare i paesi pittoreschi di Lana, Marlengo, Cermes e la città  di Merano. La zona offre la possibilità  di godere dell'idillio della campagna, della quiete della natura e della vista panoramica sulla Val d'Adige e il Burgraviato.

L'hotel offre una piscina e un giardino per rilassarsi, così come una sauna finlandese e alle erbe. Inoltre, c'è la possibilità  di richiedere appartamenti con colazione inclusa.

L'Aparthotel Calma si trova tra Lana e Merano in Alto Adige, Italia, in posizione panoramica a pochi minuti d'auto dalla città  di Merano. E' situato in una zona tranquilla ideale per una vacanza rilassante.

L'hotel sembra ideale per ospiti che cercano una vacanza benessere in un ambiente familiare e tranquillo, apprezzando la natura e il paesaggio.

L'hotel offre appartamenti moderni con la possibilità  di richiedere la colazione.

L'atmosfera è descritta come accogliente e familiare, con un ambiente silenzioso che contribuisce a una vacanza rilassante.

E' disponibile una colazione preparata con cura e amore, ideale per iniziare la giornata di vacanza, con vista panoramica.

3 stelle

Vicino al Lago di Caldaro, il lago balneabile più caldo delle Alpi, ideale per prendere il sole in spiaggia, nuotare nel lago e godersi il clima mediterraneo del sud dell'Alto Adige.

Utilizzo gratuito dei trasporti pubblici con la Mobil & Active Card, piscina riscaldata all’aperto, sdrai in terrazza, camere con pavimenti in legno e aria condizionata, bar aperto tutti i giorni.

Nel mezzo del sud dell'Alto Adige, ottimi collegamenti con la rete di attività , punto di partenza per bici, escursioni e arrampicate.

Ospiti che amano l'attività  e cercano tranquillità .

Camere appena rinnovate con pavimenti in legno e impianto di aria condizionata.

Connubio di tradizione alpina e gioia di vivere dal carattere mediterraneo, ambiente moderno e confortevole.

Ricco buffet di colazione per iniziare la giornata.

Escursioni sul Renon in Alto Adige, esplorazione del Corno di Renon, parco giochi, trampolino, sala giochi, scalate, cavalcare, parco giochi dell'aquila Toni, piscina riscaldata solare.

Colazione nel B&B, RittenCard per uso gratuito dei mezzi pubblici, parco giochi, trampolino, sala giochi, piscina riscaldata solare. Nel periodo invernale non sono disponibili servizi d'albergo come colazione, bar, pulizia parziali o zona benessere.

L'Apparthotel Maier si trova sull'altopiano di Renon, a 150 m sotto la stazione del trenino di Costalovara. E' possibile raggiungere la struttura dalla stazione ferroviaria con un servizio taxi oppure a piedi fino alla stazione della funivia del Renon e prendere il trenino.

Famiglie con bambini, dato che l'hotel offre varie attività  e servizi pensati per i più piccoli.

Appartamenti di piccole o medie dimensioni con servizi simili a un albergo/B&B.

Disponibile nel B&B.

3 stelle

La Hubertusstube si trova all'ingresso della Val Gardena, nelle Dolomiti, Patrimonio dell’Umanità  UNESCO, vicino alle vette delle Dolomiti e ai vigneti della Valle Isarco, in posizione soleggiata sulle pendici di Laion.

L'hotel è situato all'ingresso della Val Gardena, in Valle Isarco, in una posizione assolata sulle pendici di Laion, ideale per vacanze estive e invernali, particolarmente adatta agli amanti della natura.

Camere con vista e tanto spazio per il benessere.

Atmosfera familiare, tradizionale e ospitalità  altoatesina.

Ristorante con un connubio tra cibo e tradizione.

La struttura si trova all'ingresso delle Dolomiti di Val Gardena, con possibilità  di attività  come il trekking nella Sellagruppe o nella Seiseralm. Durante l'inverno, l'area è parte del circuito Dolomiti Superski Sella Ronda, offrendo ampie possibilità  di sciare.

Il Naturchalet Kirchwieserhof offre una Bioo finnische Sauna, un beheizter Infinity-Outdoor Pool e prodotti gastronomici locali.

Il Kirchwieserhof Naturchalet si trova a Lajen, un portale per le Dolomiti, con una vista mozzafiato e circondato da natura. E' un punto di partenza ideale per esplorare le Dolomiti, sia per attività  estive come il trekking che per sport invernali come lo sci.

Descritte come "Urig & edel", che suggerisce un'atmosfera rustica ma elegante.

L'atmosfera del Kirchwieserhof Naturchalet è descritta come accogliente e autentica, con un focus sulla tradizione familiare e sulla natura.

Viene menzionata la possibilità  di gustare prodotti "Narrisch guat" e un "genussurlaub" che suggerisce la presenza di un'offerta culinaria incentrata su prodotti di qualità .

negozi alimentari, una chiesa, la farmacia, la fermata dell’autobus, ristoranti, pizzerie, sentieri per camminate e passeggiate, una ciclabile di 86 km, città  di cura Merano a solo 7 km di distanza, funivie raggiungibili a piedi.

Wifi veloce, gratuito, illimitato, dogsitting su richiesta, giardino di ca. 1.500 m², palestra e sala comune per le feste non disponibili a causa delle normative COVID-19.

Il Residence Gerold è situato in posizione tranquilla e soleggiata nel cuore di Rablà , immerso in splendidi frutteti e prati, ai piedi del parco naturale Gruppo di Tessa, con sentieri e piste ciclabili direttamente davanti al Residence, funivie, fermate autobus e treno raggiungibili a piedi, a soli 10 minuti di macchina dalla città  termale Merano.

dispone di più di 20 appartamenti perfettamente attrezzati.

ambiente cordiale e amichevole, ospitalità  altoatesina.

4 stelle

Il Natur Residence Hotel Dolomitenhof è situato vicino all'Alpe di Siusi ai piedi delle Dolomiti. L'area offre attività  sportive, ricreative e culturali sia d'estate che d'inverno, come sci ed escursioni, ed è circondata dalla natura incontaminata delle Dolomiti, patrimonio UNESCO.

Il residence offre camere e appartamenti con colazione, un piccolo centro benessere con piscina, sauna e massaggi su richiesta, e un servizio navetta invernale.

Il Natur Residence Hotel Dolomitenhof è situato a Siusi allo Sciliar, ai piedi dell'Alpe di Siusi, il più grande altopiano d'Europa, nelle Dolomiti dell'Alto Adige.

Adatto a chi cerca un rifugio di pace e armonia nella natura, per famiglie e chi desidera riscoprire la gioia di un sonno benefico e ristoratore e godere di una prima colazione con prodotti sani.

Camere accoglienti arredate secondo la tradizione alpina, con letti naturali "Hà¼slerNest".

L'atmosfera è quella di un rifugio di pace e armonia nella natura, con un ambiente idilliaco e confortevole.

Ricca colazione con cibi sani e appetitosi, inclusi pane integrale fatto in casa e prodotti biologici.

WiFi gratuito (per le camere a Bolzano)

Le strutture si trovano nelle città  di Bolzano e Merano, con camere anche nel centro storico di Merano e Bolzano.

Adatto per coppie, famiglie o gruppi fino a un massimo di 8 persone.

Appartamenti privati completamente arredati per due persone o gruppi fino a 8 persone.
Camere singole con bagno in comune.

L'hotel si trova vicino all'Alpe di Siusi, ideale per attività  a contatto con la natura come ciaspolate, sci, slittino, tour in bike, escursioni, voli in parapendio e visite a un maso bio di erbe aromatiche.

Il Martina Breakfast Lodge offre un ricco buffet per la colazione, pulizia giornaliera delle camere, una moderna sauna, una piscina interna, giardino e terrazza sul tetto in estate.

Il Martina Breakfast Lodge si trova a Castelrotto, alle pendici dell'Alpe di Siusi, con la fermata del bus a soli 50 metri e vicino all'impianto di risalita per l'Alpe di Siusi.

L'hotel è adatto a chi cerca una vacanza flessibile e indipendente con la possibilità  di cucinare o mangiare fuori, e offre servizi di benessere.

Camere e appartamenti con allestimenti moderni, con la possibilità  di scegliere tra camere doppie accoglienti o appartamenti vacanze.

L'hotel è piccolo, a conduzione familiare e promette un'atmosfera tipicamente altoatesina.

Ricco buffet della prima colazione.

E' possibile cucinare autonomamente o visitare ristoranti partner.

***

Escursioni, escursionismo e gite, piscina all'aperto e coperta, laghetti, wellness e relax, agricoltura con produzione propria di vino, succhi, frutta e verdura. Vicinanza ai laghi più puliti d'Italia e possibilità  di viticoltura sul posto.

Camera Heidi, Camera Michl, appartamenti per 2 e 4 persone, ristorante, piscina coperta e all'aperto, centro benessere con sauna e bagno turco, palestra con vista sui vigneti, produzione agricola propria.

Lo Steinegger si trova ad Appiano Monte, Alto Adige, sul percorso della strada del vino Sudtirol Italia, in un ambiente che offre tranquillità  e relax tra i vigneti.

famiglie, escursionisti e coloro che cercano relax.

Camera Heidi, Camera Michl, appartamenti nel frutteto, appartamenti nell'edificio originario per 2 e 4 persone.

Rilassante, familiare, immersa nel verde e nella tranquillità  dei vigneti.

Offre menu alla carta, piatti come canederli e strudel; utilizzo di prodotti della propria agricoltura.

Escursioni sull’Alpe di Siusi
Tour in e-bike tra le Dolomiti
Avventure invernali come Ski e snowboard
Golf

Ristorante gourmet (Lampl Stube)
Sky-Pool
Sala riunioni per seminari, meeting, workshop, incontri, presentazioni
Programma settimanale di attività 

L'Hotel Lamm è situato nel centro storico di Castelrotto, in una posizione che permette di ammirare la vita di paese. Nei dintorni si possono effettuare escursioni sull'Alpe di Siusi e tour in e-bike tra le Dolomiti.

Mountain Classic: 1–2 persone, 25 m²
Mountain Comfort: 2 persone, 30 m²
Mountain Comfort Superior: 2–3 persone, 40 m²
Mountain Living: 2–3 persone, 42 m²
Mountain Family: 2–4 persone, 58 m²
Lampl Suite: 2–4 persone, 60 m²
Schlern Suite: 2 persone, 39 m²
Schlern Suite Deluxe: 2 persone, 43 m²

Gourmet restaurant (Lampl Stube)

Lago di Caldaro: attività  balneari, surf, escursioni in barca.
Sentieri escursionistici, piste ciclabili, campi da tennis nelle vicinanze.
Gola Rastenbachklamm a Castelvecchio.
Possibilità  di escursioni nei dintorni di Bolzano e Merano.
Passo della Mendola e Parco Avventura di Caldaro.

Wi-Fi gratuito in tutto l'edificio.
Parcheggio gratuito di fronte al Sonnegghof.
Parcheggio coperto per bici e moto.
Biciclette a disposizione gratuitamente.
Camere con doccia o bagno e TV satellitare.
Ascensore.
Bagno accessibile ai disabili.
Camere non fumatori, area fumatori esterna.
Orari check-in dalle 11.00, check-out entro le 10.00.

Il Sonnegghof si trova nel paesino di Castelvecchio, a 7 km da Caldaro, immerso nel verde, circondato da boschi, frutteti e vigneti, con vista sull'acqua cristallina del Lago di Caldaro.

Dodici camere matrimoniali confortevoli.
Arredate con balcone, doccia o bagno, e TV satellitare.
Disponibili al primo e secondo piano, accessibili in ascensore.

Ricca colazione disponibile nella moderna sala colazioni o nel bar rustico.

Specialità  regionali, piatti della tradizione italiana e internazionale.
Locanda rustica e sala da pranzo accogliente.
Opzioni per vegetariani, vegani e allergici.
Forno a legna per pizze a partire dalle 17.30.
Vasta scelta di vini locali e birra alla spina.
Terrazza soleggiata disponibile in estate.
Giorno di riposo: lunedì.

*** (tre stelle)

Tradizionale dal XIV secolo con amorevole cura nei dettagli fino ad oggi

*** (3 stelle)

Self-check-in, reception aperta tutti i giorni dalle ore 8.00 alle 12.00 e dalle 13.00 alle 19.00

Sopra il centro di Merano, in Alto Adige, nel quartiere di Maia Alta, in posizione tranquilla e soleggiata, ideale per chi cerca riposo, ciclisti ed escursionisti.

Chi cerca riposo, ciclisti, escursionisti e amanti dei piccoli hotel.

Disponibilità  di camere doppie, singole e appartamenti, descritte come confortevoli ed accoglienti.

Oasi affascinante e familiare.

Colazione a buffet con varietà  di prodotti croccanti, fruttati, saporiti, piccanti e dolci, accompagnati da caffè o tè.

Magnifica vista panoramica delle Alpi dell'Alto Adige, vicino a Scena.

Ristorante gourmet, terrazza panoramica, cantina di vini, stalle per cavalli, chalet di lusso con piscina privata, whirlpool e sauna, chalet romantico, negozio montano, ascensore, Sky Chalet con Panorama Deck per ospiti.

Situato nel cuore dell'Alto Adige, con una vista panoramica sulla natura alpina, vicino a Scena.

Adatto a coppie in cerca di romanticismo, eventi speciali, notti di matrimonio o lune di miele, e vacanze di lusso.

8 nuovi chalet di lusso con whirlpool e sauna privati, 1 chalet romantico, 7 nuove lodge e un attico con whirlpool, sauna e molti servizi di lusso.

Atmosfera di lusso con un perfetto equilibrio tra tradizione e modernità , privacy esclusiva in un ambiente di eleganza.

1 ristorante gourmet per un'esperienza culinaria esclusiva con specialità  dell'Alto Adige e piatti gourmet.

Possibilità  di iniziare la giornata con una passeggiata in montagna, nuotare in piscina o visitare la sauna.

La struttura si trova in montagna in Sudtirol, ideale per iniziare una giornata di escursioni.

La struttura è un piccolo familiare, quindi potrebbe essere particolarmente adatta per famiglie o coppie che cercano un soggiorno intimo e confortevole.

Camere accoglienti ideali per rilassarsi o riposarsi dopo una giornata di escursioni.

Disponibile una piccola selezione di piatti sostanziosi; inoltre ci sono ristoranti nelle vicinanze.

Appartamenti situati vicino al centro storico di Merano, a 10 minuti a piedi, immersi tra i vigneti.

Ambienti accoglienti con 13 appartamenti dotati di balcone, loggia o terrazza; area lounge "Alte Ansetz" con honesty bar e prodotti selezionati; terrazza panoramica sul tetto con pergolato di glicine e zona relax; noleggio gratuito di biciclette; GuestCard gratuita per la mobilità  sostenibile.

Idilliaca posizione tra i vigneti in una zona tranquilla, vicino al centro storico di Merano.

13 straordinari appartamenti con balcone, loggia o terrazza.

Pittoresca, villa in stile Art Nouveau dal fascino rurale con un tocco di modernità .

*** (3 stelle)

Piramidi di terra, Lama, Collalbo, Bolzano.

Mezza pensione, sauna e benessere, RittenCard per scoprire il Renon e l'Alto Adige.

L'Hotel Latemar è situato in una posizione che permette di scoprire l'incantevole bellezza del Renon e di vivere la vita mondana di Bolzano. Vicino alla stazione a monte della funivia del Renon, che in 15 minuti porta nel centro di Bolzano.

Camere & suite disponibili, nessuna descrizione specifica fornita.

Atmosfera serena e piacevole, con giardino ricco di fiori e profumi.

Cibo delizioso, nessuna descrizione specifica fornita.

vista straordinaria sulle cime delle Dolomiti e sulla Valle Isarco, possibilità  di usufruire di numerosi vantaggi e sconti su varie attività  ed eventi con la Chiusa Card.

piscina naturale, bio wellness, zoo di carezze, pergola e parco giochi, possibilità  di noleggiare biciclette e mountainbike, stazioni di ricarica elettrica per auto elettriche, Smart EQ Forfour Edition One disponibile.

L'hotel si trova a quasi 800 metri sopra il livello del mare, con vista sulla catena montuosa dell'area dello Sciliar, sovrasta il piccolo paese di Barbiano presso Bressanone, nella Valle Isarco, a pochi minuti di macchina dalle città  di Bolzano e Bressanone.

arredamenti delle stanze in stretto contatto con la natura.

l'hotel è un'oasi di pace e riposo, dove si può vivere l'arte del rallentare e godere di un ambiente in armonia con la natura.

cucina biologica di alto livello con prodotti regionali biologici, senza additivi artificiali e senza uso del forno a microonde, specialità  vegane.