Le migliori strutture alberghiere dove dormire a Castelrotto (BZ)

****s

La struttura si trova nella valle di Val Gardena ai piedi dell'Alpe di Siusi, patrimonio mondiale dell'UNESCO nelle Dolomiti. E' il punto di partenza ideale per attività  sportive come escursionismo, mountain bike, sci e sci di fondo, nonchè per passeggiate e shopping nei pittoreschi villaggi di Ortisei e Castelrotto.

L'hotel offre la Wellness & SPA con piscine, saune, bagno turco, tepidarium, docce relax, Alpine Skypool esterno, percorso terapeutico Kneipp naturale, lago balneare alpino e grotta doccia con acqua sorgiva naturale. Dispone inoltre di un'area fitness, campo da tennis illuminato, bocciodromo, e servizio navetta per escursioni. Offre anche una cucina alpina con erbe dell'orto, specialità  altoatesine e piatti italiani. Per i bambini c'è un parco avventura, area giochi esterna e parco dell'hotel.

L'Hotel Albion è situato in Ortisei, nella Val Gardena, vicino all'Alpe di Siusi nelle Dolomiti. E' immerso in un'area di grande valore paesaggistico e culturale, ideale per le attività  all'aria aperta e per esplorare la regione del Sud Tirolo.

L'hotel è adatto per famiglie, coppie e chi cerca un'esperienza di benessere e sport in montagna.

L'hotel offre camere e suite romantiche e lussuose con materiali naturali, design alpino e comfort massimo. Sono disponibili diverse tipologie tra cui la Junior Suite Enzian e la Spa Suite Arnika.

L'hotel si descrive come armonioso, alpino e affascinante, con un design moderno e accogliente e una terrazza panoramica con vista sulle Dolomiti.

Cucina alpina che utilizza erbe dell'orto e ingredienti locali freschi, con una varietà  di specialità  sudtirolesi e piatti italiani.

Il Hotel Villa Kastelruth è un punto di partenza ideale per passeggiate nelle Dolomiti, escursioni sull'Alpe di Siusi/Seiser Alm, a Tires, Val Gardena e il monte Schlern. La zona offre anche centinaia di chilometri di sentieri escursionistici e possibilità  di sciare nell'area del Dolomiti Superski.

Il hotel offre un ampio buffet di colazione fino alle 10:30, uno snack di cortesia al bar nel pomeriggio e una cena à  la carte di 4 portate con piatti alpini locali e italiani. Ci sono anche specialità  vegetariane, piatti di pesce raffinati e opzioni senza glutine per celiaci. Altri servizi includono una piscina esterna riscaldata di 15 metri con vista sulle montagne e due saune panoramiche.

Hotel Villa Kastelruth si trova nel centro di Castelrotto, la più grande città  nella regione dell'Alpe di Siusi, ideale per escursioni e passeggiate. Si trova vicino alle piste da sci e ai sentieri escursionistici delle Dolomiti, patrimonio mondiale dell'UNESCO. Una navetta pubblica per la funivia dell'Alpe di Siusi ferma direttamente davanti all'hotel.

Le camere dell'hotel variano da Standard confortevoli a Comfort più ampie, Superior spaziose con angolo soggiorno accogliente, Deluxe con ampio balcone e Junior Suite con area soggiorno separata. La maggior parte delle camere dispone di balconi e viste sulle montagne circostanti.

L'hotel offre moderno comfort in un'ambiente storico di una villa d'epoca, costruita nel 1903 come casa di cura alpina e recentemente ristrutturata.

L'hotel offre un esteso buffet di colazione disponibile fino alle 10:30.

Il ristorante dell'Hotel Villa Kastelruth serve una cena à  la carte di 4 portate con piatti locali alpini e altre specialità  italiane. Si utilizzano prodotti stagionali e locali per creare piatti seducenti ogni giorno, con opzioni vegetariane, piatti di pesce raffinati e opzioni senza glutine per celiaci.

4 stelle

L'hotel è situato ai piedi dell'Alpe di Siusi, nelle Dolomiti dell'Alto Adige. E' il luogo ideale per praticare escursionismo, mountain bike, moto, sci e sci di fondo, oltre a offrire la possibilità  di godere di eventi locali e visitare l'Alpe di Siusi.

Il Rosslaufhof offre un'ampia area benessere con piscina coperta, idromassaggio e saune, nonchè una ricca colazione buffet con specialità  altoatesine e un menù a scelta per la cena.

Il Rosslaufhof si trova a Castelrotto, una località  incantevole ai piedi dell'Alpe di Siusi, con vista sul Massiccio dello Sciliar, circondato da vasti prati e natura incontaminata.

L'hotel è adatto per vacanze in famiglia, grazie alle ampie camere famigliari che assicurano un soggiorno rilassante.

Le camere del Rosslaufhof sono descritte come accoglienti, dotate di ambienti in legno che regalano un'atmosfera calda e accogliente.

L'atmosfera dell'hotel è descritta come familiare e accogliente, con il tipico calore altoatesino e una genuina ospitalità .

L'hotel offre una ricca colazione buffet con specialità  altoatesine.

Il menù a scelta per la cena è disponibile al ristorante dell'hotel.

La struttura si trova vicino alla Val Gardena, ai piedi dell'Alpe di Siusi, nel cuore delle incantevoli Dolomiti dell'Alto Adige. Ideale per gli amanti dello sci e delle escursioni, grazie alla vicinanza al parco naturale dell'Alpe di Siusi e alle bellezze paesaggistiche della Val Gardena.

Suite Alpine per notti da sogno, cucina gourmet, benessere puro, esperienze magiche.

La struttura sorge in una posizione tranquilla e idilliaca, circondata da boschi nel cuore delle Dolomiti dell'Alto Adige, a poca distanza dalla Val Gardena e vicino all'Alpe di Siusi.

Chalet romantico solo per adulti, ideale per coppie che cercano comfort spazioso in una location esclusiva.

Le camere e le suite offrono una vista mozzafiato e sono elegantemente arredate con pezzi di design in stile alpino, promettendo il massimo comfort.

L'atmosfera del chalet è calda e familiare, con una visione passata dalle mani di Gabriela e Daniele, che hanno creato un ambiente accogliente e esclusivo.

Cucina gourmet per esperienze deliziose.

4 stelle

L'hotel si trova vicino all'Alpe di Siusi, con varie attività  disponibili come escursioni, golf, giri in bici, sci o slittino. E' situato in una posizione che offre la possibilità  di intraprendere svariate escursioni in Alto Adige.

Wellness & Fitness, Piscine & Saune, Beauty & Massaggi.

L'hotel Valentinerhof vita vital si trova tra Siusi e Castelrotto, ai piedi dell'Alpe di Siusi, circondato da praterie. E' un luogo strategico con una vista panoramica sulle vette delle Dolomiti e metà  della regione.

Le camere dell'hotel vantano legno profumato e arredamento che rispecchia la naturalità  dell'ambiente circostante.

L'hotel ha un'atmosfera suggestiva e armoniosa con la natura. E' conosciuto per la sua architettura moderna e gli angoli relax con caminetto.

E' possibile gustare la colazione sull'ampia terrazza soleggiata con vista panoramica.

Il ristorante dell'hotel offre tre stube tirolesi e una combinazione di sapori alpini e mediterranei. C'è anche un bar.

Hotel moderno a 4 stelle

Piscina a sfioro con vista panoramica sul massiccio dello Sciliar, attività  all'aria aperta come escursionismo, ciclismo, corsa, golf, equitazione, arrampicata, nuoto, sci, sci di fondo, slittino e pattinaggio.

Area Spa, Indoor & Outdoor Pool, Sauna, Bellezza & massaggi, Yoga & fitness, Family Suite, Sala giochi per bambini, Bambini nello Sciliar, ristorante, lounge bar.

Hotel Alpenroyal si trova a Castelrotto, nelle Dolomiti, con una vista pittoresca sul maestoso Sciliar, offrendo un paesaggio montano straordinario.

Famiglie, grazie alla presenza di Family Suite e sala giochi per bambini, ma anche per chi cerca relax e benessere con la spa e le attività  fitness.

Nuove camere e suite con vista panoramica sulle montagne, dotate di comfort moderni e tecnologia.

Eleganza contemporanea, ambiente di classe, fascino raffinato.

Cucina che fonde tradizione e raffinatezza, con sapori dell'Alto Adige e dell'Italia.

L'Hotel Castel Oswald von Wolkenstein si trova ai margini dei prati verdi di Castelrotto, vicino al centro del paese e nel mezzo delle Dolomiti / Alpe di Siusi, offrendo una vasta gamma di attività  ricreative nella zona.

Offre una area benessere con piscina coperta, idromassaggio interno ed esterno, varie saune, prato per prendere il sole, terrazza sul tetto e molto altro ancora.

In una posizione tranquilla ai margini dei prati verdi di Castelrotto, a soli 4 minuti a piedi dal centro del paese e immerso nello splendido scenario naturale delle Dolomiti / Alpe di Siusi.

Ideale per festeggiare anniversari di matrimonio e per chi cerca un'ospitalità  tipica di montagna in un ambiente familiare.

Camere eleganti che combinano lo stile tradizionale con i migliori comfort moderni, alcune con ampio balcone di fronte allo Sciliar.

Ospitalità  altoatesina tipica di montagna con un'atmosfera accogliente e familiare.

Cucina di alta classe che unisce elementi della tradizione e innovazione.

Escursioni, Sciare

Ampia area benessere, Cucina gourmet, Colazione a buffet, Piscina, Mezza pensione

L'Hotel & Residence Mayr si trova a Castelrotto, Alto Adige, Italia. Nelle vicinanze è possibile fare escursioni e sciare.

Adatto per coppie e famiglie, con camere che variano da adatte per 1 persona (camere singole) a adatte per 2-4 persone (camere Deluxe, comfort e superior).

Camere standard, Camere Deluxe, Camere comfort, Camera superior, Camere singole, Camere doppie

Eleganza di stile tirolese con decorazioni alpine e elementi in legno

Ottima colazione a buffet

Cucina gourmet, ambiente adornato con eleganza di stile tirolese

L'hotel offre la posizione perfetta per scoprire le Dolomiti in tutte le loro sfaccettature, con esperienze invernali come escursioni, sci di fondo, aree sciistiche e sci alpinismo.

L'hotel offre camere e suite con design essenziale, cura artigianale, scelte cromatiche discrete e attenzione ai materiali. Inoltre, mette a disposizione ampi spazi per il benessere per rivitalizzare e tonificare il corpo. Viene anche menzionato un ristorante e la possibilità  di acquistare buoni regalo.

L'hotel è situato nelle Dolomiti, una catena montuosa che offre un panorama per esperienze sia estive che invernali, immerso tra le cime millenarie e un piccolo borgo che riflette la cultura montana.

L'hotel si presenta come adatto a chi cerca un'ospitalità  familiare e cosmopolita, per coloro che desiderano un viaggio indimenticabile nelle Dolomiti, apprezzando l'architettura, il design e la fotografia.

Le camere si caratterizzano per il design essenziale, la cura artigianale, scelte cromatiche discrete e un'attenzione assoluta ai materiali.

L'atmosfera dell'hotel è descritta come un dialogo incessante tra esterno e interno, con un'ospitalità  di montagna familiare e una familiarità  cosmopolita.

Viene menzionato un ristorante, ma non sono forniti dettagli specifici.

4 stelle superior

Alpe di Siusi, Dolomiti (patrimonio dell'umanità  UNESCO), escursioni, mountain bike, equitazione, Laghetto di Fiè, rifugi, golf, noleggio E-bike, piste & impianti per sci, slittare, sciare in Val Gardena e Alpe di Siusi, centro sci di fondo.

Vacanze benessere, piscina, sauna, trattamenti cosmetici, massaggi, bagni, offerte wellness, cucina gourmet, ristorante & bar, carta vini & degustazioni, offerte culinarie, vacanze estive e invernali attive, escursioni guidate, Alto Adige Balance.

L'hotel si trova in posizione panoramica a Castelrotto, sull'Altipiano dello Sciliar, circondato dal paesaggio naturale del patrimonio dell'umanità  UNESCO, con vista sul massiccio dello Sciliar nelle Dolomiti.

Camera doppia, Suite da 40-60 m², Spa Deluxe da 40-60 m².

Lussuosa, divino mondo di benessere, ambiente familiare.

Cucina gourmet, carta vini & degustazioni.

L'hotel si trova vicino all'Alpe di Siusi, ideale per attività  a contatto con la natura come ciaspolate, sci, slittino, tour in bike, escursioni, voli in parapendio e visite a un maso bio di erbe aromatiche.

Il Martina Breakfast Lodge offre un ricco buffet per la colazione, pulizia giornaliera delle camere, una moderna sauna, una piscina interna, giardino e terrazza sul tetto in estate.

Il Martina Breakfast Lodge si trova a Castelrotto, alle pendici dell'Alpe di Siusi, con la fermata del bus a soli 50 metri e vicino all'impianto di risalita per l'Alpe di Siusi.

L'hotel è adatto a chi cerca una vacanza flessibile e indipendente con la possibilità  di cucinare o mangiare fuori, e offre servizi di benessere.

Camere e appartamenti con allestimenti moderni, con la possibilità  di scegliere tra camere doppie accoglienti o appartamenti vacanze.

L'hotel è piccolo, a conduzione familiare e promette un'atmosfera tipicamente altoatesina.

Ricco buffet della prima colazione.

E' possibile cucinare autonomamente o visitare ristoranti partner.

La struttura è situata a Tagusa, nei pressi di Castelrotto, all'ingresso del paradiso naturale delle Dolomiti. Gli ospiti possono godere di una vista panoramica sulla Valle Isarco e avere facile accesso all'Alpe di Siusi, con la cabinovia distante solo 15 minuti. La fermata del bus è a 3 minuti a piedi.

Offre mezza pensione, sala giochi da 100m², parco giochi, parcheggi sotterranei e stazioni di ricarica.

La struttura si trova in una zona tranquilla, immersa nella natura, con vista panoramica sulle montagne circostanti e facile accesso all'Alpe di Siusi tramite cabinovia a 15 minuti di distanza. Vicino ci sono magnifici boschi e prati sterminati.

Adatto per famiglie con bambini, ma anche per coppie o gruppi di amici che cercano una vacanza rilassante lontano dalla folla e dalla frenesia cittadina.

Dispone di 5 nuovi appartamenti confortevoli e moderni, con diverse metrature per accogliere da 2 a 7 persone, arredati in legno e con una propria individualità .

Calorosa e familiare, con un ambiente naturale e inondato di luce, allestito in legno.

Opzione di mezza pensione disponibile, non è specificata la colazione inclusa.

L'hotel è circondato dalla natura, vicino alle montagne e al paese di Castelrotto, offrendo agli ospiti la possibilità  di esplorare la terra altoatesina.

L'hotel offre comfort, una buona cucina, un ambiente variegato e socievole, possibilità  di relax e un servizio personale che va in base alle esigenze degli ospiti.

L'hotel Ortler si trova a Castelrotto, immerso nella natura, ideale per chi cerca una pausa dallo stress quotidiano e vuole rilassarsi godendo della bellezza delle montagne e della tradizione locale.

L'hotel è adatto a chi cerca un ambiente accogliente e familiare, perfetto per chi ama passare del tempo all'aria aperta e desidera un'esperienza di soggiorno autentica e sincera.

L'hotel è descritto come un luogo tranquillo e accogliente, pieno di energia positiva e calore, un mix di tradizione e innovazione, dove si può vivere un'atmosfera familiare e appassionata.

Viene menzionata una colazione per veri buongustai, ma non vengono forniti dettagli specifici sui prodotti offerti.

Si parla di cibo delizioso e cocktail d'avanguardia, senza entrare nei dettagli del menù.

L'Hotel Plunger si trova alla base dell'Alpe di Siusi, offrendo viste mozzafiato sul maestoso Sciliar. E' il punto di partenza ideale per varie attività  sportive e per il tempo libero nelle Dolomiti, come l'escursionismo, la mountain bike, l'arrampicata in estate, e lo sci, lo snowboard, lo sci di fondo o le ciaspolate in inverno.

L'hotel offre una wellness oasis con una grande finestra panoramica, camere arredate con cura, un ambiente accogliente progettato dagli architetti locali e una cucina che include specialità  sudtirolesi e internazionali.

L'Hotel Plunger gode di una posizione fantastica alle pendici dell'Alpe di Siusi, immerso in un contesto naturale suggestivo e ideale per gli amanti della montagna e della natura che cercano pace e relax.

L'Hotel Plunger è adatto per gli amanti della montagna e della natura, per chi cerca pace e relax, nonchè per gli appassionati di sport outdoor sia in estate che in inverno.

Le camere sono arredate con amore e invitano al relax con il loro ambiente accogliente, assicurando un'esperienza di vacanza rilassata.

L'hotel ha un'atmosfera accogliente, con uno stile tipico sudtirolese, e invita a godersi la bellezza delle Dolomiti in un ambiente confortevole e familiare.

L'hotel offre una varietà  culinaria che comprende specialità  sudtirolesi e internazionali.

L'Hotel Baumwirt è situato nel cuore delle montagne altoatesine, su uno dei più grandi altipiani delle Dolomiti, offre una vista sulle Alpi Sarentine fino al Gruppo dell’Ortles. Le escursioni partono direttamente dalla struttura e le piste da sci si raggiungono in pochi minuti con la navetta.

Giardino benessere, piscina interna & esterna, Sauna & SPA, cucina con specialità  culinarie naturali e regionali.

L'Hotel Baumwirt si trova a oltre 1.200 metri di altitudine, circondato da prati lussureggianti, boschi verdi e giganti rocciosi, con un panorama mozzafiato sulle Alpi e le Dolomiti.

Nelle camere e suite, la natura è percepibile in ogni angolo con uso di legno e materiali naturali, ampie vetrate e balconi che offrono una vista sul panorama montano di Castelrotto.

Accogliente casa per le vacanze con un connubio tra alpino e mediterraneo, tradizionale e moderno.

Cucina con specialità  culinarie naturali e regionali.

Escursioni sull’Alpe di Siusi
Tour in e-bike tra le Dolomiti
Avventure invernali come Ski e snowboard
Golf

Ristorante gourmet (Lampl Stube)
Sky-Pool
Sala riunioni per seminari, meeting, workshop, incontri, presentazioni
Programma settimanale di attività 

L'Hotel Lamm è situato nel centro storico di Castelrotto, in una posizione che permette di ammirare la vita di paese. Nei dintorni si possono effettuare escursioni sull'Alpe di Siusi e tour in e-bike tra le Dolomiti.

Mountain Classic: 1–2 persone, 25 m²
Mountain Comfort: 2 persone, 30 m²
Mountain Comfort Superior: 2–3 persone, 40 m²
Mountain Living: 2–3 persone, 42 m²
Mountain Family: 2–4 persone, 58 m²
Lampl Suite: 2–4 persone, 60 m²
Schlern Suite: 2 persone, 39 m²
Schlern Suite Deluxe: 2 persone, 43 m²

Gourmet restaurant (Lampl Stube)

posizione tranquilla in mezzo al verde sopra Castelrotto, punto di partenza ideale per attività  estiva e invernale.

piscina panoramica, sauna, sala fitness, area benessere, parco giochi, prenotazione online.

Il Parc Hotel Tyrol si trova in una posizione tranquilla immersa nel verde, sopra Castelrotto, con ampi spazi verdi e vista panoramica su Castelrotto.

adatto a famiglie (ampi spazi verdi e parco giochi per i piccoli) e ospiti che cercano un'atmosfera familiare e calorosa.

camera doppia Classic, camera doppia Comfort, Junior Suite, Juniorsuite Rustica, camera singola.

familiare e calorosa, con ospitalità  della famiglia Malfertheiner e staff.

Il Gasthof Zu Tschà¶tsch si trova nel Weiler St. Oswald presso Seis am Schlern in Kastelruth, posizione che offre una vista incantevole su Suedtirol e sul patrimonio mondiale dell'UNESCO delle Dolomiti/Seiser Alm.

Qualitativ hochwertige Produkte aus eigenem Anbau, Knà¶del in allen Variationen, persà¶nliche Betreuung durch die ganze Familie, gemà¼tliche Hà¼ttenabende sulla Tschà¶tsch Alm, Ferienregion Seiser Alm Live 'Card'.

Il Gasthof Tschà¶tscherhof si trova a 750m di altezza, con un clima mite e una vista panoramica su Suedtirol e le Dolomiti/Seiser Alm.

Adatto a ospiti che cercano un'esperienza autentica con prodotti di qualità  da agricoltura propria, e che apprezzano la cura personale della famiglia ospitante.

Il Gasthof offre un ambiente armonioso, ideale per rilassarsi e ricaricarsi, lontano dal trambusto quotidiano, con un'atmosfera mediterranea.

Il ristorante riaprirà  in primavera 2024 (Marzo/Aprile). Si specializza in Knà¶del in tutte le variazioni e prodotti di qualità  da agricoltura propria.

Situato a Castelrotto, l'Aparthotel Residence KASTEL SEISER ALM offre un facile accesso alle Dolomiti, un gruppo montuoso rinomato per la sua bellezza. Il luogo è ideale per gli amanti degli sport invernali e delle escursioni, essendo vicino alla Val Gardena e all'Alpe di Siusi. Inoltre, la posizione a 1100 m di altitudine offre un ambiente suggestivo per gite in montagna e sci.

L'aparthotel offre una varietà  di servizi tra cui un bar e lounge, giardino con parco giochi, sala giochi, garage con stazioni di ricarica per auto elettriche, deposito sci con asciuga scarponi, mondo acqua, sauna e relax, fitness e beauty lounge.

L'aparthotel si trova a Castelrotto, a 1100 m di altitudine, in mezzo alle Dolomiti, tra la Val Gardena e l'Alpe di Siusi, il che lo rende ideale per le famiglie o chi desidera una vacanza attiva e rilassante nelle montagne.

L'aparthotel è ideale per famiglie, grazie ai servizi come il giardino con parco giochi e la sala giochi, ma è anche adatto per chi cerca una vacanza attiva o desidera rilassarsi in montagna.

L'aparthotel unisce la tradizione al moderno, offrendo un ambiente accogliente con il tepore del camino e una Dolomiti-Lounge con vista sullo Sciliar e sul Marinzen. E' pensato per offrire intrattenimento e relax per tutte le età .

Lounge accoglienti, sala da pranzo, bar interno, sala TV, ping pong, garage sotterraneo, ascensore, piscina coperta, hot-whirlpool, giardino e area sauna su 2 piani (200 m²).

L'Hotel Sonnenhof si trova a Castelrotto, nelle Dolomiti, e offre una splendida vista.

Famiglie, grazie all'ambiente ordinato e alla varietà  di servizi forniti.

Ambiente rinnovato e curato con sale accoglienti, arredamento di gusto e amore.

Sala da pranzo disponibile, ma non sono stati forniti dettagli specifici sul ristorante.

Hotel Al Lupo***

'Holiday Area Seiser Alm Live Card' per l'uso dei trasporti pubblici (bus e treni) in Alto Adige.

Nel centro storico di Castelrotto, con vista panoramica sulle Dolomiti.

Ambiente tranquillo nel centro storico medievale di Castelrotto.

Il GenieàŸerhof Unterkalkadoi si trova in una romantica posizione a 1100 m di altitudine, ideale per un'esperienza di vacanza che combina tranquillità  e contatto con la natura. Si trova vicino a Kastelruth, nelle Dolomiti, offrendo un contesto ideale per gli amanti della natura.

Il GenieàŸerhof Unterkalkadoi è ideale per famiglie che desiderano trascorrere una vacanza in un agriturismo con attività  legate alla vita rurale come la milchwirtschaft (produzione di latte) e la presenza di animali da fattoria.

Il GenieàŸerhof Unterkalkadoi è caratterizzato da un'atmosfera urige (rustica/tradizionale) e offre un'esperienza autentica di soggiorno in un agriturismo con un ambiente caloroso e accogliente.

Il maso è situato a cinque minuti di passeggiata dal centro di Castelrotto, punto di partenza per vari sentieri guidati nei dintorni. Si trova sull'altipiano dello Sciliar, sopra la Valle d'Isarco, a 1.100 m di altitudine. Nelle vicinanze si trovano le località  di Marinzen, San Valentino, Tisana e Tagusa, con percorsi facili e accessibili a tutto il nucleo familiare. Dalla casa si può osservare il maestoso Sciliar con la nota “Punta Santner”, la sella del Renon con il “Corno del Renon”, e il paese di Castelrotto con il colle del “Kofl” e la “Rascesa” con la frazione di San Michele.

Offerta di prima colazione o mezza pensione su richiesta, appartamenti accoglienti, "Stube" tradizionale, sala e parco giochi, balcone con vista panoramica, prato per prendere il sole, prodotti di produzione propria.

Il maso Wegmacher si trova a cinque minuti di passeggiata dal centro di Castelrotto, in un'area immersa nella natura, ideale come punto di partenza per escursioni e passeggiate nelle montagne circostanti.

Adatto a famiglie e a chi cerca un'esperienza di vacanza nella natura con la possibilità  di rilassarsi in un ambiente tradizionale e confortevole.

Sono presenti 4 appartamenti per gli ospiti, ma non sono forniti ulteriori dettagli specifici delle camere.

L'atmosfera è descritta come confortevole e armoniosa, con una combinazione di stile tradizionale e innovativo e un impiego di sistemi d'energia di nuova generazione.

E' offerta su richiesta, non sono disponibili ulteriori dettagli.

Non è specificato un ristorante, ma viene offerta la possibilità  di prima colazione o mezza pensione.

L’Hotel Zum Turm è un hotel 3 stelle.

Alpe di Siusi, il più grande alpeggio d'Europa
Zona dello Sciliar
Castel Trostburg
Patrimonio naturale mondiale dell’UNESCO Dolomiti

L'Hotel Zum Turm si trova nel cuore di Castelrotto, con vista sulle Dolomiti e vicino al carosello sciistico dell'Alpe di Siusi. A breve distanza c'è la stazione degli autobus che permette di raggiungere la funivia dell'Alpe di Siusi.

Camera tipo A
Camera tipo B
Camera tipo C

L'hotel ha un'atmosfera calda e familiare, con una storica Stube del 1880 nel ristorante che contribuisce all'atmosfera accogliente e tradizionale.

Il ristorante offre piatti della cucina tirolese tradizionale, specialità  italiane e internazionali, dolci tipici altoatesini e torte fatte in casa.

Alpe di Siusi, Dolomiti (Patrimonio Mondiale Naturale), Lago di Fiè nel Parco Nazionale Sciliar-Catinaccio, Bolzano con il Museo Archeologico e l'Uomo di ghiaccio, Musei Messner, Museo di Scienze Naturali, Museion, piazza Walther, città  di Chiusa e Bressanone, giri turistici nel sito patrimonio dell'UNESCO DOLOMITI.

colazione, possibilità  di utilizzare la "cucina degli ospiti", appartamento per 4-8 persone, piscina a Telfen, cabinovia per Alpe di Siusi a 8 minuti di auto o bus.

Situato sul lato soleggiato della Valle Isarco a 750 m di altitudine, a 3,5 km dal centro di Castelrotto. Vicino a sentieri storici, frutteti e animali da fattoria.

famiglie con bambini, escursionisti, amanti della natura, persone interessate a riposarsi e godersi la tranquillità  della campagna.

3 camere con colazione, appartamenti per 4-8 persone.

ambiente accogliente, tranquillo, immerso nella natura, con frutteti e animali, adatto per il relax e per i bambini.

Disponibile (inclusa per le camere).

Castelrotto, un pittoresco borgo incluso nella lista dei "Borghi più belli d'Italia" con vicoli idilliaci, antiche case padronali e suggestivi masi. Rovine di un leggendario castello, altri castelli, fortezze e beni culturali. Attività  come escursionismo e shopping nelle città  vicine. 300 giorni di sole all'anno, vicinanza con le Dolomiti, Patrimonio Mondiale UNESCO. Alpe di Siusi, il più grande altipiano d'Europa.

Area wellness con sauna finlandese, zona relax in legno di pino cirmolo, fontanella potabile e doccia emozionale; WiFi gratuito; deposito bici e sci con portabici e portasci, sistema di asciugatura per scarponi da sci, guanti e scarpe da trekking; 1 posto auto per appartamento nel garage di proprietà ; "Area vacanze Alpe di Siusi Live Card" gratuita.

Situati a Castelrotto, ai piedi dell'Alpe di Siusi, nei pressi delle Dolomiti, con accesso a percorsi escursionistici, piste ciclabili e impianti sciistici del Dolomiti Superski.

Gli appartamenti sono ideali per gli spiriti liberi, amanti della natura, coloro che cercano relax e privacy, nonchè per coloro che desiderano godersi la loro sfera privata in vacanza.

5 appartamenti lussuosi con ogni comfort; camere doppie Deluxe disponibili per ampliare l'appartamento.

L'atmosfera è descritta come esclusiva e privata, con un'accoglienza cordiale tipicamente altoatesina, in un contesto di benessere e relax.

Il Paalhof si trova nel bell'angolo dell'Alto Adige, sul soleggiato altopiano dello Sciliar, vicino alle famose Dolomiti e ai margini dell'idilliaco paesino di Tisana, sotto Castelrotto.

Il Paalhof è situato in una posizione incantevole, soleggiata e tranquilla, immerso nel verde, vicino al paesino di Tisana, sotto Castelrotto, in Alto Adige.

Il Paalhof offre ai suoi ospiti camere e appartamenti di vacanze con confort moderno.

L'atmosfera è familiare, con una cordiale ospitalità  e assistenza individuale.

Colazione abbondante con prodotti freschi e genuini secondo la recensione di Claudio (gennaio 2017).

L'Hotel Solaia si trova a Castelrotto, ai piedi dello Sciliar, vicino all'Alpe di Siusi, il più vasto altopiano d'Europa, e offre la possibilità  di godere delle vette delle Dolomiti, di escursioni e sci.

Stazione di ricarica per auto elettriche, piscina panoramica, giardino della felicità  con area prendisole, terrazza panoramica, sauna alpina.

L'Hotel Solaia si trova a Castelrotto, una località  che offre facile accesso al paradiso delle escursioni e dello sci come l'Alpe di Siusi e la bellezza delle Dolomiti.

Camere dall'arredo tradizionale con balcone e vista sull'imponente Sciliar.

Atmosfera familiare e speciale, con grande attenzione ai dettagli e ospitalità  autentica.

Inclusa nelle offerte "Settimana bianca" e "Settimane comfort inverno".

Delizioso ristorante regionale che propone leccornie locali.

***

ospitalità , cura e varietà  culinaria, esperienze attive e momenti di relax.

Ai piedi dell'Alpe di Siusi, Castelrotto, ideale per gli appassionati di montagna e gli amanti della natura.

Appassionati di montagna e amanti della natura.

Raffinata, sinonimo di ospitalità  collaudata e voglia di novità .

Ricca colazione gourmet.

Vicino a sentieri per escursioni con viste sulla Valle Isarco, a quindici minuti d'auto dalla cabinovia Alpe di Siusi a Ortisei in Val Gardena e dalla cabinovia Alpe di Siusi a Siusi. Area escursionistica e comprensorio sciistico Val Gardena Alpe di Siusi nelle vicinanze.

Appartamenti completamente attrezzati, opportunità  di vivere le tradizioni contadine, contatto con gli animali del maso, giochi per bambini.

Il Kompatscherhof si trova a San Michele, nel comune di Castelrotto in Alto Adige, circondato da prati, in una zona tranquilla e adatta a famiglie.

Adatto per famiglie, in particolare per vacanze a misura di bambino.

Appartamenti vacanze e una baita per quattro persone sull’Alpe di Siusi disponibili.

Calda ospitalità , relax e divertimento, tradizioni contadine e contatto con la natura.

Colazione con prodotti genuini del maso.

Il Hotel Garni Doris si trova a Kastelruth, nel cuore del Schlerngebiet, sulla Sonnenseite delle Alpi. La zona è ideale per godersi la natura attraverso attività  come il trekking e lo sci.

L'hotel offre un ambiente familiare e confortevole, un cafè interno con Mehlspeisen e gelati di produzione propria.

Il Hotel Garni Doris si trova a Kastelruth/Sà¼dtirol, un'area nota per le sue bellezze naturali e per essere un paradiso per gli appassionati di escursioni a piedi e sci.

Sono disponibili varie tipologie di camere: Doppelzimmer, Doppelzimmer Mansarde e Doppelzimmer Dependance, oltre a Einzelzimmer (camere singole).

L'hotel promette un'atmosfera familiare, di calore, armonia e benessere.

Non è specificato un ristorante, ma l'hotel dispone di un cafè che offre dolci e gelati fatti in casa.

Il Garni Hotel Melissa si trova a Castelrotto vicino all'Alpe di Siusi, ideale per lunghe passeggiate, escursioni nel paesaggio dello Sciliar, percorsi e tour in mountain bike. In inverno, l'Alpe di Siusi è un luogo ideale per gli sport invernali.

Il Garni Hotel Melissa offre una piscina esterna con prato attrezzato, area benessere con sauna finlandese, idromassaggio, solarium e sala conferenze.

Il Garni Hotel Melissa si trova in una posizione tranquilla e idilliaca, immersa nel verde di prati e campi a pochi minuti a piedi dal centro di Castelrotto, che dispone di negozi tradizionali, caffè e ristoranti.

Il Garni Hotel Melissa è ideale per una vacanza rilassante in famiglia.

Le camere del Garni Hotel Melissa offrono uno stile alpino con vista panoramica ai piedi dello Sciliar.

3 stelle hotel Savoy

L'Hotel Savoy si trova a Castelrotto, con vista spettacolare dello Sciliar e dell’Alpe di Siusi. Ai piedi dello Sciliar, potrete godere dei paesaggi dell'Alto Adige.

Camera standard, Camera singola, Camera superiore, Camera familiare, Camera di cembro

Ospitalità  sudtirolese e ambiente speciale

Ricca colazione

Le attrazioni locali includono la possibilità  di praticare una varietà  di sport, partendo dal Polzhof per escursioni di vario livello. Il sentiero escursionistico n.10 vicino al Polzhof conduce a Kastelruth-Castelrotto o al passo Panidersattel passo Pinei. Inoltre, il Polzhof è vicino alla funivia che porta all'Alpe di Siusi, ideale per escursioni, ciclismo, sci, slittino, sci di fondo. Si può anche visitare la piscina all'aperto di Kastelruth-Castelrotto, il laghetto naturale di Fiè o la piscina coperta di St. Ulrich-Ortisei.

Gli appartamenti sono disponibili tutto l'anno, non fumatori e riscaldati ecologicamente con legna. E' disponibile il WIFI gratuito. Visite alla fattoria con l'accordo dei proprietari.

Il Polzhof si trova a St. Michael, parte di Castelrotto, a 1.222 m sul livello del mare, lontano da rumore e traffico stradale, con una vista spettacolare sulle montagne Sciliar e Bullaccia.

Luogo adatto per una vacanza tranquilla e rilassante con tutta la famiglia.

Due appartamenti vacanza non fumatori sono disponibili.

La struttura si trova nel cuore delle Dolomiti, offrendo una vista panoramica che spazia dal monte Bullaccia, massiccio dello Sciliar con la Punta Santner, cima della Presanella, monte Cevedale, Corno del Renon, Gran Zebrù, fino all'Ortles. E' situata nella località  di San Valentino di Castelrotto, ai piedi dell'Alpe di Siusi.

La struttura è situata a San Valentino di Castelrotto, una soleggiata località  nel cuore delle Dolomiti in Alto Adige, con vista panoramica sull'Alpe di Siusi e le montagne circostanti.

Sono disponibili vari appartamenti tra cui l'Appartamento Sciliar, Appartamento Santner, Appartamento Castelvecchio, Appartamento Ortles e la Baita Ronsolerschwaige.

Atmosfera familiare e ospitalità  sudtirolese, con la possibilità  di trascorrere una vacanza all'insegna del relax in un caratteristico maso altoatesino.

Viene menzionato un "Cestino per la colazione" ma non sono forniti ulteriori dettagli.

Escursioni nelle Dolomiti/Alto Adige, Andare a cavallo nelle Dolomiti/Alto Adige, Maso Bici nelle Dolomiti/Alto Adige, Sport invernali, Cultura, Golf nelle Dolomiti/Alto Adige, Le Dolomiti in estate, L’Alpe di Siusi in inverno.

Il Residence Zirmer si trova nelle Dolomiti/Alto Adige, una zona nota per le attività  all'aperto come escursioni, sport invernali, golf e gite a cavallo. La struttura è probabilmente vicina all'Alpe di Siusi, una nota destinazione sia d'estate che d'inverno.

Stanza singola, Fuoco, Terra, Acqua, Aria, Sole.

L'intera casa è progettata secondo i criteri di 4 stelle. In futuro ci troverete come Residence-Hotel 3S a Castelrotto.

La struttura si trova vicino all'Alpe di Siusi, l'alpeggio più ampio d'Europa all'ingresso delle Dolomiti. E' possibile fare escursioni e andare in bicicletta d'estate, e godere dello sci sull'Alpe di Siusi d'inverno. Il centro di Castelrotto, con possibilità  di incontrare i musicisti del gruppo "Passerotti di Castelrotto" (Kastelruther Spatzen), è accessibile senza traffico/transito.

Piscina coperta piena di acqua salata con getti di massaggio, tutti gli appartamenti con vista sulle montagne circostanti. Pulizia intermedia ogni secondo/terzo giorno inclusa nel prezzo.

La struttura si trova in posizione centrale ma tranquilla lontano dalla strada e vicino al centro di Castelrotto, ai piedi dell'Alpe di Siusi, con vista panoramica sulle montagne circostanti.

La struttura è ideale per famiglie, viaggiatori attivi e chi desidera semplicemente un po' di riposo.

Tutte le camere e tutti gli appartamenti Standard sono stati rimossi. Disponibili appartamenti nuovi di zecca tipo 'Panorama' per almeno 2 persone fino a 4 persone. Al secondo piano, grande appartamento Panorama con 2 camere da letto separate, 2 bagni separati e una cucina/soggiorno in comune. Arredamento con mobili in legno massiccio per un clima ottimale e piacevole.

Famigliare, con mobili in legno massiccio che creano un clima piacevole per rilassarsi.

Offerta con oppure senza prima colazione a buffet inclusa.

3 stelle superior

Escursionismo, arrampicata, ciclismo, mountain bike, golf, nuoto, sci, sci di fondo, snowboard, freestyle, ciaspole, scialpinismo e altre attività  nelle vicinanze.

Wellness, sauna, fitness, colazione sul balcone, assistenza personale della Famiglia Rier.

Il Residence Park si trova a Castelrotto nelle Dolomiti altoatesine, regione dello Sciliar. E' immerso in un ampio parco e circondato dalla natura alpina, vicino all'Alpe di Siusi, con accesso a varie attività  estive e invernali. Il centro di Castelrotto con ristoranti tradizionali e graziose stradine è a breve distanza.

Partner, famiglie, gruppi che cercano una vacanza nella natura e amanti del benessere.

Appartamento 'Sole' per 2-4 persone, Appartamento 'Alpe' per 2-4 persone, Appartamento 'Park' per 2-5 persone, Appartamento 'Giardino' per 2-5 persone, Appartamento 'Natura' per 4-7 persone, Camera 'Flora' per 2 persone.

L'atmosfera è descritta come accogliente, con materiali di alta qualità  e stile altoatesino.

Possibilità  di fare colazione sul proprio balcone.